伊豆舞女同軌防長史裴寬對韋法保說：“侯景爲人奸詐狡猾，一定不肯應宇文丞相之召而入關，他肯定要通過您向朝廷講情，恐怕不可以相信他。。，。邴元真知道了此事，陰謀反叛李密；楊慶聽說後，把邴元真的陰謀報告了李密，李密才真的懷疑邴元真。。，。；十一月，丙子（十二日），元帝蕭繹在江陵登上皇帝位，改換年號，大赦天下。。，。凶黨已斃，兄勿深憂！” [25]邵陵王蕭綸在郢州，把廳堂稱爲正陽殿，內外齋門門，都題上匾名。。，。！ [6]魏以開府儀同三司趙貴爲司空。。。 [6]隋江都太守陳棱尋找到隋炀帝的靈柩，用宇文化及留下的車駕鼓吹，大體備齊了天子所用的儀仗，將炀帝改葬在江都宮西面的吳公台下。。，。
冬，十月，戊子，始行新律。。，。他們均受命佩戴金玉，身著錦衣，焚香奏樂，歌舞歡騰。。，。 [6]二月，乙巳（十三日），隋文帝在灞上設宴爲後梁國主餞行。。，。 [78]當初，孝莊帝任命爾朱榮爲柱國大將軍，地位在丞相之上。。，。
臣望陛下自今群臣于律令辄欲改張，即以軍法從事；不然者，紛纭未已。。，。；陳宣帝備酒，舉杯對徐陵說：“獎賞您能識別人才。。，。
于是公侯們進奉武成帝以太上皇帝的尊號，軍國大事都向他報告。。，。武周與仁恭侍兒私通，恐事泄，謀作亂，先宣言曰：“今百姓饑馑，僵屍滿道，王府君閉倉不赈恤，豈爲民父母之意乎！”衆皆憤怒。。，。！李密以梁郡太守楊汪爲上柱國、宋州總管，給楊汪的親筆信寫道：“過去我在雍丘曾遭您追捕，古人射鈎斬袂的不計前嫌，我不敢說已經仿效了！”楊汪派人與李密聯系，李密也極盡籠絡。。，。！、至是，有司請如前議，于東京建宗廟。。，。
丙戌，晉王廣入建康，以施文慶受委不忠，曲爲谄佞以蔽耳目，沈客卿重賦厚斂以悅其上，與太市令陽慧朗、刑法監徐析、尚書都令史暨慧皆爲民害，斬于石阙下，以謝三吳。。，。、 東魏大將軍澄患民錢濫惡，議不禁民私鑄；但懸稱市門，錢不重五铢，得入市。。，。；
始畢可汗贈以狼頭大旗，並贈以大度毗伽可汗的稱號。。，。 [16]夏，四月，辛醜，齊武明婁太後殂。。，。當時宇文神舉等都在殿外，沒有別人知道。。，。舍人魏僧伽習風角，奏言：“即時當有暴逆事。。，。 [30]這一年，後梁的華皎將去北周，經過襄陽時，對衛公宇文直說：“梁主已經失去江南的一些郡，百姓少而國家貧窮；朝廷的興亡繼絕，理應加以資助，希望能借幾個州的地方幫助梁國。。，。；當時陳朝宗室王侯在建康城中有一百余人，陳後主恐怕他們發動政變，就把他們全都召進宮裏，命令他們都聚集在朝堂，派遣豫章王陳叔英監督他們，並暗中嚴加戒備。。，。
[35]十一月，乙亥（初五），王僧辯等人又一次上表勸蕭繹就皇帝位。。，。 [8]丙申，發丁男數十萬掘塹，自龍門東接長平、汲郡，抵臨清關，渡河至浚儀、襄城，達于上洛，以置關防。。，。、封德彜名叫封倫，人們一般都稱他的字，他是封隆之的孫子。。，。王軌于是被殺死，元岩也被免職回家。。，。侯景包圍台城時，有人去問他：“事情將會怎樣？”陸法和不作正面回答，卻說：“人要是想摘果子，最好等待果子成熟的時候，那時不去碰它，它自己就掉下來。。，。？ 癸巳，帝不豫，留止雲陽宮；丙申，诏停諸軍。。，。；
[35]尋陽王大心遣徐嗣徽夜襲湓城，安南侯恬、裴之橫等擊走之。。，。、炀帝又賜給啓民可汗辂車與坐騎，鼓樂幡旗等儀仗，特許他朝拜時不必唱名，其地位在諸侯王以上。。，。王琳擁戴蕭莊登上了皇帝位，改年號爲天啓。。，。”他退出以後，王軌責備賀若弼說：“你平生言論，無所不說，爲什麽今天面對皇上，卻如此反複無常？”賀若弼說：“這就是您的過錯了。。，。？
己巳（十三日），文帝下诏書說：“元、唐令則和太子家令鄒文騰、左衛率司馬夏侯福、典膳監元淹、前吏部侍郎蕭子寶、前主玺下士何竦一並斬首處死，他們的妻妾子孫都沒入官府。。，。、 會上令選東宮衛士以入上台，奏稱：“若盡取強者，恐東宮宿衛太劣。。，。楊義臣挑選精銳騎兵兩千人，乘夜從館陶渡河，趁張金稱率兵離開營地，即進入張的營地襲擊他的家屬和辎重。。，。
”文帝知道後，心中愈發憤憤不平。。，。其曲有《玉樹後庭花》、《臨春樂》等，大略皆美諸妃嫔之容色。。，。、是以援桴秉麾之將，拔距投石之士，含怒作色，如赴私。。，。 [5]張彪遣其將趙棱圍錢塘，孫鳳圍富春，侯景遣儀同三司田遷、趙伯超救之，棱、鳳敗走。。，。、悉達帥麾下數千人濟江自歸，拜平南將軍、北江州刺史。。，。、 李世在黎陽，上遣使以密首示之，告以反狀。。，。
兵才合，齊主與馮淑妃並騎觀戰。。，。 [9]辛亥（初十），陳朝南豫州刺史余孝頃以謀反罪被殺。。，。”薛道衡自以爲犯的不是大錯，就催促司法部門早些判決，他希望判決結果上奏時，炀帝一定會赦免他。。，。 侃子，爲景所獲，執至城下，以示侃，侃曰：“我傾宗報主，猶恨不足，豈計一子，幸早殺之！”數日，複持來，侃謂曰：“久以汝爲死矣，猶在邪！”引弓射之。。，。！當時隴右盜賊風起，金城令郝瑗招募兵丁約有幾千人，派薛舉率領去討伐盜賊。。，。齊主以都官尚書封子繪，冀州人，祖父世爲本州刺史，得人心，使乘傳至信都，巡城，谕以禍福。。，。
