驴得水电影遂與斌等擊犢于荥陽，大破之，斬犢首而還，討其余黨，盡滅之。。，。 八月，癸酉，葬穆章皇後于永平陵。。，。劉義真是武皇帝的愛子，是陛下的品德美好的弟弟，怎麽可以因爲他一時之過，就長期地舍棄放逐！”奏疏呈上後，朝廷任命張約之爲梁州府參軍，不久，便把他殺了。。，。！
秦衛將軍吉毗以爲不宜內徙，暮末從之，庫結引還。。，。如果僅僅是攻取襄陽，又怎麽值得親勞大駕呢！沒有動用整個天下的兵衆而僅僅是爲了區區一城的，正所謂‘以珍貴無比的隨侯之珠來彈射高達千仞的小雀’呀！”梁熙勸谏說：“晉主的暴躁，不像孫，山河險峻堅固，易守難攻。。，。！ 前燕國的官員們共同給前燕王慕容俊進上皇帝尊號，慕容俊同意了。。，。
火星隱藏在翼宿、轸宿，預示天下大亂和喪亡，這是第四。。，。、 [24]後涼安定公呂超，進攻後秦姜紀駐守的晏然，沒有攻克，于是，又轉而去進攻焦朗所駐守的魏安。。，。丁酉（十三日），文帝下诏免去劉義康及其親屬的爵位官職，全部貶爲平民，從宗室中除名，將他們解送到安成郡。。，。 [12]丙子（十二日），前燕國獻懷太子慕容晔去世。。，。 [17]北魏國主拓跋嗣任命博士王諒爲平南參軍，讓他以平南將軍、相州刺史尉太真的名義寫信給東晉太尉劉裕，致以問侯。。，。、
劉裕一向不讀書，劉毅卻相當地涉獵過一些文墨，所以朝中有很多名望清高的有學識的人，都與他往來密切。。，。此外，趙廣、帛氐奴、梁顯及其黨羽張尋、嚴遐等，也都任將軍，擁奉著程道養返回成都。。，。、劉義康對別人說：“王弘患病長期臥床，難道能在床上治理天下嗎？”王昙首勸王弘把府中文武官員的一半，分給劉義康管理。。，。？這時，道路不通，庫官偉打算派遣一支活動靈便的部隊繼續向前開通道路，偵察了解北魏軍隊的強弱虛實，而且，又能大肆張揚他們的聲勢。。，。夏主乃分兵邀斤，前後夾擊之，魏兵大潰，斤及娥清、劉拔皆爲夏所擒，士卒死者六七千人。。，。、
仲堪既失職，倚玄等爲援，玄等亦資仲堪兵，雖內相疑阻，勢不得不合。。，。昶弟顗妻，周氏之從妹也，周氏绐之曰：“昨夜夢殊不祥，門內绛色物宜悉取以爲厭勝。。，。”真怒曰：“臣無境外之交，此言何以及我！君似奸人，得無因緣假托乎！”白，請窮治之；太傅評不許。。，。；！寶既遣思詣，于後得樵者，言德已稱制，懼而北走。。，。到這時，兒子們便一起痛哭叩首，請求他爲整個家族百口人的生命著想。。，。是夜，諸子婦及部人奔告秦軍，秦李柔、張蚝勒兵趨雲中，部衆逃潰，國中大亂。。，。、
子甯，好儒學，性質直，常謂王弼、何晏之罪深于桀、纣。。，。、蘇峻之亂，成帝止蘭台都坐，殆不蔽寒暑，是以更營新宮。。，。 [15]匈奴都首領劉顯屬地廣大、兵馬強壯，在北方稱雄。。，。、
裕怒曰：“卿且申一戰，死複何晚！”昶知裕終不用其言，乃抗表自陳曰：“臣裕北討，衆並不 同，唯臣贊裕行計，致使強賊乘間，社稷危逼，臣之罪也。。，。！ [7]北魏金城人邊固、天水人梁會和秦、益兩地雜居的老百姓一萬多戶據守上東城，起來造反，他們的攻勢直逼西城。。，。、
姚紹又派東平公姚駐軍黃河岸邊，企圖斷絕東晉軍的水道；沈林子又率軍進攻姚，姚軍大敗，姚本人則逃回定城。。，。；有一天，文帝召集大臣們宴飲，有遠方歸降的人在座。。，。于是，各地過去所摧毀的寺廟佛像如今大都修複。。，。 [3]東晉宋王劉裕希望晉恭帝司馬德文能以禅讓的形式把帝位傳給自己，卻難于啓齒，于是，他召集手下朝臣飲酒歡宴。。，。帝班賜群臣，謂源賀曰：“卿任意取之。。，。不巧的是，焦遺病逝，焦楷沒有力量獨立承擔這項大事，于是，率領部下逃往北涼。。，。
[13]秋季，七月，東晉任命骠騎長史王忱爲荊州刺史，都督荊、益、甯三州諸軍事。。，。、劉宋司州刺史毛德祖，在虎牢城內挖掘地道，深達七丈，分爲六道，直通魏軍的包圍圈外。。，。征西將軍皮豹子督統關中各路大軍到下辯，聽說仇池解除圍困，打算回去。。，。
[3]燕主垂遣征東將軍平規發兵冀州。。。等到了金墉，姚聳夫看到城池難以據守，于是率軍退走。。，。石鑒害怕石闵殺掉自己，急忙招來石闵、李農，開門接納，對他們說：“孫伏都造反，你們應該迅速去討伐他。。，。、桓玄曾經在殷仲堪升堂辦公之前在公堂外騎馬取笑，並且用長矛假裝向殷仲堪直刺。。，。冬季，十月，苻柳占據蒲阪，苻雙占據上，苻占據陝城，苻武占據安定，全都起兵反叛。。，。
