[21]十一月,李長仁遣使請降,自貶行州事;許之。。,。;又各就州縣求爲人輸,准取見直,不爲輸送,守宰皆不敢言,重要科斂。。,。爾朱榮命元天穆到洛陽,加封元天穆爲侍中、錄尚書事、京畿大都督兼領軍將軍,又任命行台郎中桑乾人朱瑞爲黃門侍郎兼中書舍人。。,。、這時,北魏孝文帝卻命令拓跋英撤兵返回,拓跋英安排軍中老弱病傷先頭而行,自己率領精壯兵力殿後,以便抵擋南齊追兵,並且派使者去向蕭懿告別。。,。
六月,丁卯,義州刺史文僧明、邊城太守田守德擁所部降魏,皆蠻酋也。。,。、歡與之粟帛,議者以爲徒費無益,歡不從;及經略河西,大收其用。。,。; 當時,車騎將軍、儀同三司及並、肆、汾、廣、恒、雲六州討虜大都督爾朱榮,兵勢強盛,北魏朝廷很是害怕。。,。、爾朱新興做酋長之時,畜牧業尤其興旺,牛、羊、駱駝和馬,以毛色分群,彌漫于川谷之中,數量多得無法計算。。,。、王顯在被抓時大聲喊冤,門衛就用刀環撞擊他的腋下,將他送到右衛府,一夜就喪了命。。,。
廢帝又因爲文帝劉義隆、孝武帝劉駿在兄弟中都排行在三,而江州刺史、崐晉安王劉子勳也是排行老三,所以很討厭他。。,。、乙醜,津長史李裔引賊入,執津,欲烹之,既而舍之。。,。
孝武帝更加氣憤,下诏回答他說:“你譏笑、諷刺朝廷,大發怨恨之言,早已辜負了我對你的期望。。,。、”帝亦垂泣,由是終無異意,然亦不被親寵。。,。”賀拔嶽聽了非常高興,又派遣宇文泰到洛陽向孝武帝請示有關事宜,秘密陳述有關情況。。,。 [8]六月,戊辰(二十五日),朝廷任命秦郡太守劉德願爲豫州刺史。。,。
[15]八月,壬寅,魏中山王英寇雍州。。,。十一月,北魏太上皇親自率軍討伐,准備北渡大沙漠,柔然軍向北逃走數千裏,太上皇這才班師回朝。。,。況今旱暵方甚,聖慈降膳,乃以萬五千人使楊鈞爲將,欲定蠕蠕,幹時而動,其可濟乎!脫有顛覆之變,楊鈞之肉,其足食乎!宰輔專好小名,不圖安危大計,此微臣所以寒心者也。。,。!