相爱十年26臣願意爲陛下拼死作戰，一定能把他們打敗。。，。 [15]北齊在秦郡設置秦州，州前連通長江的水渠通滁水，北齊人用大樹做柵欄放在水中。。，。
[1]春季，正月，癸醜朔（初一），陳朝大赦天下，改換年號爲天嘉。。，。 [3]辛卯（十四日），北齊國主到圜丘祭天；癸巳（十六日），在太廟舉行袷祀。。，。；王偉多次勸谏侯景不要貪戀女色，侯景把這話告訴了溧陽公主，公主很不高興，口吐惡言，王偉恐怕被她的讒言所害，就極力勸說侯景除去簡文帝。。，。會議新令，久不決，道衡謂朝士曰：“向使高不死，令決當久行。。，。
但是因爲他的母親出身微賤，衆人不服；而庵邏的母親出身高貴，突厥各部落首領素來尊重他。。，。；李昌儀便秘密地把奏折的內容報告了太皇太後。。。思好既誅，告者弟伏阙下求贈官，長鸾不爲通。。，。當使锺山渡江，青蓋入洛，荊棘生于建業之宮，麋鹿遊于姑蘇之館。。，。”景曰：“陛下如不念臣，臣何得至此！”逮夜乃罷。。，。！
[6]二月癸醜（初二），晉安王蕭方智從尋陽來到建康，進入朝堂居住，登上梁王的位置，當時年僅十三歲。。，。克仲禮，則安陸不攻自拔，諸城可傳檄定也。。，。
當時不反，今日豈反邪！正恨高元海、畢義雲、高乾和诳惑聖上，疾忌忠良，但爲殺此三人，即臨城自刎。。，。！、”薛舉同意他的意見，恰巧生了病沒有實行。。，。大邏便乃謂沙缽略曰：“我與爾俱可汗子，各承父後。。，。”長恭乃令壯士千余人伏于東南澗口。。。他博學多才，善寫文章，對陰陽、蔔筮、騎射、聲律、草、圍棋無所不精。。，。、
代州總管天水李景發兵拒諒，諒遣其將劉襲景；景擊斬之。。，。；梁武帝聽說這件事以後，笑著說：“這些人能幹出什麽！我折斷一根木棍就把能鞭打他。。，。！
癸未（初七），陳霸先派從事中郎江旰去勸說徐嗣徽，讓他回南方來。。，。帝謂秘書監柳曰：“今始祖及二祧已具，後世子孫處朕何所？”六月，丁亥，诏爲高祖建別廟，仍修月祭禮。。，。？高延宗又紮了個草人，對它一面鞭打一面責問說：“你爲什麽要殺我的哥哥？”奴仆檢舉了這件事，太上皇把高延宗掀翻在地，用馬鞭鞭打二百，高延宗幾乎被打死。。，。？
雖然吝啬錢財，但賞賜有功之臣則不吝惜；將士戰死，文帝必定從優撫恤，並派使者慰問死者家屬。。，。；不然，說太子是嫡系王位繼承人，不能動搖，要輔佐他，使他沒有危險，就應當盡忠全節，像晉國的荀息，趙國的肥義那樣。。，。 [27]秋季，七月，戊辰（初四），北齊派尚書左丞陸骞領兵二萬救援齊昌，從巴水、蕲水之間出兵，和陳朝的西陽太守汝南周炅遭遇。。，。、
上問策于津，對曰：“陛下有邵陵，臣有仲禮，不忠不孝，賊何由平！” 梁武帝閱讀著這份文書，又羞慚又憤怒。。，。！缵恐爲所害，輕舟夜遁，將之雍部，複慮拒之。。，。
會獨孤後在坐，命賜綽二金杯酒，並杯賜之。。，。尚書左仆射高薦舉劉曠，說他的清名善政是天下第一，于是隋文帝召見了劉曠，對他加以慰問鼓勵崐，又對侍衛近臣說：“如果不破格獎賞劉曠，怎麽能夠勉勵天下官吏都勤政愛民呢？”丙子（二十四日），隋文帝下诏提升劉曠爲莒州刺史。。，。？房彥藻致書窦建德，請他來見李密，窦建德複信雖然言辭很謙卑、禮數很周全，但推托羅藝南下，請求守北邊，不見李密。。，。、崐”炀帝說：“比過去少多少？”宇文述回答：“不及過去的十分之一。。。？ [11]江都新制造的龍舟完工，送到東都。。，。 [52]百濟派遣使者來到建康進貢，使者看到城關已經荒廢毀壞，同以前大不一樣，就在端門前哭了起來；侯景聞訊後大怒，扣留了使者，把他押送到莊嚴寺，不讓他出城。。，。；
