依然绿茵的日子[10]三月，已卯，以安成王顼爲尚書令。。，。僧辯死，龛據吳興拒霸先，義興太守韋載以郡應之。。，。突厥聞訊，很氣憤，打算入侵，豐州總管張長遜派高靜帶這些禮物出塞作爲朝廷贈送給始畢喪事的用款，于是突厥回師。。，。武衛娥永樂，武力絕倫，素爲顯祖所厚，叩刀仰視，帝不睨之。。，。齊主聞太後不謹而未之信，後朝太後，見二尼，悅而召之，乃男子也。。，。
[6]九月，丙戌（十一日），文帝從仁壽宮回來。。，。木杆可汗貪圖北齊的厚禮，企圖捉了楊薦等人送給北齊。。，。他常說：“這八千人足以抵擋百萬人。。。其王居處器用，窮極珍麗，待使者禮亦厚，遣其子那邪迦隨駿入貢。。，。”陳寶應的怒意才稍爲平息，又因爲虞寄有民望，所以寬容他。。，。
郎茂是郎基的兒子，他曾經擔任衛國縣令，有平民百姓張元預兄弟不相和睦，縣丞、縣尉請求對張元預兄弟嚴刑治罪，郎茂說：“張元預兄弟之間本來就互相憎惡，如果因此將他們治罪，他們就會更加仇恨，達不到教化百姓的目的。。，。、有人問他：“您見李密很傲慢，卻很敬重王公，是什麽原因？”徐文遠說：“魏公李密是君子，能夠容納賢士；王公是小人，老熟人也能殺，我怎麽敢不行禮？” [24]李密總管李育德以武陟來降，拜陟州刺史。。，。；？四月，甲子（初五），以並州尚書省原址改爲大基聖寺，晉祠爲大崇皇寺。。，。又殺齊王楊及其兩個兒子和燕王楊，隋朝的宗室、外戚，無論老幼一律殺死。。，。、
僧辯留虎臣將軍莊丘慧達鎮姑孰，引軍而前，曆陽戍迎降。。，。 [1]春季，正月，癸巳（初一），北周國主在宮室最裏面的正門接受百官的朝拜，開始和群臣穿戴漢、魏時代的衣帽；大赦全國，改年號爲大成。。，。；、”宇文化及默不作聲，低頭半天，瞪眼大聲說：“和你作戰較量，用不著說那麽多書裏的話！”李密對身邊的人說：“化及這麽糊塗，忽然想成爲帝王，我要拿棍子把他趕跑！”宇文化及大規模修治攻城用具，進逼倉城，徐世在城外挖深溝堅守，化及受壕溝阻攔，無法到城下。。，。！
姓高的改爲姓“姜”，九族中稱高祖的改稱“長祖”。。，。賀若敦對此感到擔心，于是就僞裝成當地土人在船上裝貨，實際上把甲士埋伏在船艙裏。。，。現在城中的人指望四方的援兵，我看這些王侯、諸將，他們的心意只在于保全自己，誰會竭盡全力、戰鬥到死，與我爭奪勝負呢！長江天險，連曹操、曹丕都感歎無能爲力，我像用一根蘆葦一樣輕易渡過，掃除塵霧，重見光明。。，。！、
城上鼓噪，齊兵大潰，遂克晉州，虜相貴及甲士八千人。。，。貴帶砺之書，不當徒罰；廣軒冕之蔭，旁及諸親。。，。；”既而有犯，將杖之，人曰：“前日被杖，使君許以有罪宥之。。，。
陳霸先派使者去招谕他，過了很久，他才投降了。。，。李密衣著節儉樸素，獲得的金寶，全都頒賜給了部下，因此人們都願爲他效力。。，。初，世充家屬在江都，隨宇文化及至滑台，又隨王軌入李密，密留于偃師，欲以招世充。。，。 [13]陳文帝派都督程靈洗從鄱陽經其他道路攻擊周迪，將他打敗。。，。 [10]當初，內史侍郎薛道衡因其才學而有盛名，他在樞要部門任職很久了，文帝末年出任襄州總管。。，。 隋文帝在下令伐陳時，曾經派遣高向上儀同三司李德林詢問用兵方略，然後授給了晉王楊廣；現在，文帝爲了酬謝李德林運籌帷幄的功勞，授予他柱國，進封爵位爲郡公，賞賜布帛等物三千段。。，。；
攻者自勞，守者常逸，豈有旬朔之間已須救援！適憂爾衆有不返之危。。，。！以我方深入前敵的孤軍，去攻打對方嚴陣以待的軍壘，如果不能一仗攻克，會更加助長他們的氣焰。。，。 [7]壬辰，改州爲郡；改度量權衡，並依古式。。，。；”並賜給楊素田地三十頃，絹一萬段，米一萬石，相應的金珠绫綿等等。。，。
[13]西魏太師宇文泰派王克、沈炯等人回江南。。。、不追諸葛瞻之忠誠，乃爲霍禹之惡逆，天地聽不容，將欲何之！若速來歸我，尚可得全後嗣。。，。！ [8]戊戌（十五日），北齊安定武王賀拔仁去世。。，。
