肉浦团票騎將軍董重與何進互爭權力，宦官們依靠董重做爲黨援。。，。 [5]冬季，十二月己亥（初四），太傅桓焉被免官。。，。”兩種意見奏報後，一時決定不下。。，。
楷言：“古者本無宦臣，武帝末數遊後宮，始置之耳。。，。如果陛下不加追問，人們必然認爲陛下的本意就是如此。。，。
沛國人張魯從他祖父張陵創立五鬥米道以來，世代信奉，遷到蜀地居住。。，。第五倫雖然天性嚴厲梗直，卻常常痛恨庸俗官吏的苛刻。。，。
[5]冬，十月，丙辰朔，日有食之。。，。客人登門拜訪和求見，也不許通報。。，。章帝贊美劉恺的義行，特別優待寬容，可劉恺還是不肯露面。。，。到達河邊後，士卒爭先恐後地跳上渡船，董承、李樂等用長戈阻攔，船中堆滿了被砍落的手指，多得可以用手捧起來。。，。、公孫述恥于背上殺死賢才的名聲，派使者吊喪祭祀，贈送一百疋絹帛助喪。。，。轉告高峻說：“軍師無禮，已經殺死了！要投降，趕快投降；不想投降，繼續堅守！”高峻驚慌恐懼，當天打開城門投降。。，。；！
曹操部下的士兵全都出去收割麥子，在營中的不到一千人，難以守住營寨。。，。 [7]十二月，鮮卑入北地，太守夏育率屠各追擊，破之。。，。梁冀采納孫壽的建議，罷免了許多梁姓家族成員的官職，表面上顯示梁冀的謙讓，而實際上卻擡高了孫氏家族的地位。。，。我們不如保存實力，首先固守城池。。，。
而張朗因先前有罪，急于求功，爲自己贖罪，就趕在約定日期之前，抵達爵離關，並派遣司馬率軍提前進攻，斬首二千余人，元孟害怕被殺，于是派使者請求投降。。，。工程艱巨，太原的官吏和百姓苦于徭役，連年不能完工，死亡者不可勝數。。，。
親王們可以乘車進入殿門，就座時不叩拜，分享禦膳房的飯食，獲得優厚的賞賜。。，。曹操往造劭而問之曰：“我何如人？”劭鄙其爲人，不答。。，。？
而且從此以後，公孫瓒也很少再出外作戰。。，。 [11]交趾泠縣雒將的女兒征側，十分層悍勇猛。。，。 [27]臘祭這一天，赤眉安排奏樂，舉行盛大宴會。。，。”袁隗解帝玺绶，以奉陳留王，扶弘農王下殿，北面稱臣。。，。愚臣以爲可悉罷省，遵複往初，更選海內清淳之*士明達國體者，以補其處，即兆庶黎萌，蒙被聖化矣！”帝不納。。，。！
宜務農息民，先遣使獻捷天子；若不得通，乃表曹操隔我王路，然後進屯黎陽，漸營河南，益作舟船，繕修器械，分遣精騎抄其邊鄙，令彼不得安，我取其逸，如此，可坐定也。。，。；觀公等不識去就，族滅不久也！”倉、包遂亡，降王郎。。，。！、 當時，各路盜賊銅馬、大彤、高湖、重連、鐵胫、大槍、尤來、上江、青犢、五校、五幡、五樓、富平、獲索等，各自率領部曲，總數有數百萬人，在當地搶奪擄掠。。，。、
[7]庚寅（十七日），劉秀回到洛陽。。，。張湛說自己病得很重，不能再擔任朝廷官員，堅決推辭。。，。 [2]秋季八月，王莽親自到京師南郊，鑄作威鬥。。，。如卒然起謀，因天下之饑敝，乘海內之虛弱，豪雄相聚，量材立帥，驅氐、羌以爲前鋒，席卷而東，雖贲、育爲卒，太公爲將，猶恐不足當禦；如此，則函谷以西，園陵舊京非複漢有，此不可三也。。，。；、董太後每欲參幹政事，何太後辄相禁塞，董後忿恚，詈曰：“汝今張，怙汝史耶！吾敕票騎斷何進頭，如反手耳！”何太後聞之，以告進。。，。！司徒許訓被免官，任命司空橋玄爲司徒。。，。
