王僧辯派陳霸先帶兵去廣陵接受郭元建等人的投降,又派使者去安慰他們。。,。沙缽略可汗借助隋兵到來的聲勢,率軍向西攻打阿波可汗,打敗了他。。,。當陳霸先行軍抵達歐陽的時候,北齊行台辛術已經占據了廣陵。。,。 邵陵王綸複收散卒,與東揚州刺史臨城公大連、新淦公大成等自東道並至;庚申,列營于桁南,亦推柳仲禮爲大都督。。,。;、宇文述奏道:“凶惡叛逆之徒,作臣子的都應該痛恨,若不將這種人處以重刑,就不能警戒後人。。,。 十二月,丙子朔(初一),侯景封建安侯蕭贲爲竟陵王,中宿世子蕭子邕爲隨王,仍然賜他們姓侯。。,。
癸未,使侯安都夜襲胡墅,燒齊船千余艘;仁威將軍周鐵虎斷齊運輸崐,擒其北徐州刺史張領州;仍遣韋載于大航築侯景故壘,使杜棱守之。。,。;郡不堪忍受州的催逼,縣不堪忍受郡的搜刮,千方百計地互相騷擾,只知道橫征暴斂,百姓不堪重壓,各家紛紛流離失所,這難道不是州郡長官的過錯嗎?東部地區戶口空虛,都是由于國家政令太繁多引起的,即使是偏僻邊遠的地方,也無所不至。。,。?明徹爲周人所執,將士三萬並器械辎重皆沒于周。。,。
己醜(初九),夜裏,孟讓率領步騎兵二千人進入東都外城,焚燒搶掠豐都市,到拂曉時才離去。。,。遠出外,拜謝信曰:“臨大事不得不爾!”信亦謝遠曰:“今日賴公決此大議。。,。!”曰:“我人臣,何容受此啓!”執使者送邺。。,。!今王妃生男,于群官何事,乃妄受賞也!”聞者愧之。。,。!
[35]宜豐侯循之降魏也,丞相泰許其南還,久而未遣,從容問劉曰:“我于古誰比?”對曰:“常以公爲湯、武,今日所見,曾桓、文之不如!”泰曰:“我安敢比湯、武,庶幾望伊、周,何至不如恒、文!”對曰:“齊桓存三亡國,晉文公不失信于伐原。。,。?!、 著作郎王劭上書文帝說:“佛祖說:“‘人應運生在天上和生在無量壽國的時候,天佛會大放光明,以香花妓樂來迎接。。,。及顯祖即位,歸彥爲領軍大將軍,大被寵遇;嶽謂其德己,更倚賴之。。,。;
[10]癸卯,周以鄧公河南窦熾爲大宗伯。。,。丙午,诏司空、南徐州刺史侯安都討之。。,。、窦軌自己帶領幾百騎兵在軍隊後面,下令說:“聽到鼓聲有不前進的,我們從後面殺了他!”不一會兒,戰鼓響起,將士爭先沖向敵人,稽胡放箭也阻止不了,于是大敗稽胡,俘虜男女二萬人。。,。!文帝聽到後很高興,任命梁毗爲大理卿。。,。
王世積率領的軍隊因爲遇到瘴疫,無法前進,只得停在衡州。。,。 [8]三月,庚子(初三),梁武帝臨幸同泰寺,舉行舍身儀式,和大通元年那次一樣。。,。
[10]周人以小司徒韋孝寬嘗立勳于玉壁,乃置勳州于玉壁,以孝寬爲刺史。。,。陳文帝很高興,馬上派使者去回報,並贈送黔中地區及魯山郡給北周。。,。 薛嫔有寵于帝,久之,帝忽思其與嶽通,無故斬首,藏之于懷,出東山宴飲。。,。官員送上飲食,武帝跪著放好盛放調料的食器,挽起衣袖爲于謹割肉,于謹吃完後,武帝親自跪著送上盛酒的酒器請于謹漱口。。,。 [31]庚辰(十一日),隋朝北海通守鄭虔符、文登縣令方惠整以及東海,齊郡,東平、任城、平陸、壽張、須昌叛亂首領王薄等人都以屬地降唐。。,。、