咒怨之白老妇廣爲揚州總管，入朝，將還鎮，入宮辭後，伏地流涕，後亦泫然泣下。。，。齊主呼前，執其手，脫帽看發，歎息久之。。，。
開府儀同三司成休甯抽刃呵演，演使歸彥谕之，體甯厲聲不從。。，。于是上書陳事日有數百，世充悉以引見，躬自省覽，殷勤慰谕，人人自喜，以爲言聽計從，然終無所施行。。，。 [10]初，帝受周禅，恐民心未服，故多稱符瑞以耀之，其僞造而獻者，不可勝計。。，。于是計帳得新附一百六十四萬余口。。。既出轵關，獨引兵深入，又不設備。。，。
此時跟從楊諒造反的共有十九個州。。。 [22]隋鄭譯以上柱國歸第，賞賜豐厚。。，。她又派遣宦官伺察文帝的行爲，如果發現朝政有錯，就立即加以勸谏糾正。。，。又使直言，對曰：“陛下太細，天子仍更似吏。。，。 九月，乙卯，周將獨孤盛將水軍與敦俱進。。，。拜翟讓爲上柱國、司徒、東郡公，亦置長史以下官，減元帥府之半；以單雄崐信爲左武候大將軍，徐世爲右武候大將軍，各領所部；房彥藻爲元帥左長史，東郡邴元真爲右長史，楊德方爲左司馬，鄭德韬爲右司馬，祖君彥爲記室，其余封拜各有差。。，。；、
[9]丙子（二十九日），陳朝大赦全國，改年號爲天康。。，。建德帥麾下二百人亡歸士達，士達自稱東海公，以建德爲司兵。。，。自從侯景叛亂以來，道路斷絕了，幾個月內，便發展到了人吃人的地步，仍免不了有餓死之人，一百個人裏面活下來的不到一二。。，。及顯祖即位，歸彥爲領軍大將軍，大被寵遇；嶽謂其德己，更倚賴之。。，。；
羊侃的兒子羊被侯景俘獲，侯景把他帶到了城牆下面給羊侃看。。，。爲謙者，宜辭而不受，歸諸有司，以正典刑。。，。
”帝喜曰：“將門必有將，相門必有相，固不虛也。。，。曲直既殊，強弱不等，獲一人而失一國，見黃雀而忘深阱，智者所不爲，仁者所不向。。，。丙辰（初八），李軌命令安修仁召集各部落的胡人，李軌結交民間的豪傑之士，共同起兵，抓住虎贲郎將謝統師，郡丞韋士政。。，。
[23]窦建德陷邢州，執總管陳君賓。。，。乙醜（初六），北齊後主回邺城。。，。
李密聽後很高興，就任命元寶藏爲魏州總管，召魏徵爲元帥府文學參軍，掌管記室。。，。 [8]夏，四月，辛卯，齊主使兼散騎常侍皇甫亮來聘。。，。
[4]北周下诏，以洛陽爲東京；征調潼關以東各州的士兵修建洛陽宮，平時服勞役的有四萬人。。，。；不久，侯景又拍手放聲大笑起來，擺出酒宴，盡情歡樂。。，。
賀拔勝在隊伍中間認出了高歡，就抓起長矛與十三名騎兵一道追趕上去，追了幾裏路後，長矛的尖頭都快要觸及到高歡的身體，就喊著高歡的鮮卑名字說：“賀六渾，賀拔破胡一定要殺掉你！”高歡嚇得幾乎背過氣去。。，。！ [13]癸巳（二十二日），北周立皇子魯公宇文爲太子，大赦全國。。，。司會李植自太祖時爲相府司錄，參掌朝政，軍司馬孫恒亦久居權要，及護執政，植、恒恐不見容，乃與宮伯乙弗鳳、賀拔提等共谮之于周王。。，。、韋粲于是騎著快馬前去會見蕭大心。。。
