男人把JIJ放到女人JII里面辛亥（二十一日），命令尚書右丞皇甫議征發河南、淮北各郡的百姓前後一百余萬人，開辟通濟渠。。，。、太師宇文泰只好把鄧叔子以下三千多人抓起來交給木杆可汗的使者，在青門外把他們全部殺了。。，。諸將乘勝擊魏，大破之，斬首三萬余級。。，。禁衛九重之余，鎮守四方之外，戎旅軍器，皆宜停罷。。，。
[24]北齊平秦王高歸彥到了冀州後，內心很不安定，想等皇帝去晉陽時，乘虛打入邺城。。，。 [25]庚戌（二十六日），北齊派侍中赫連子悅到北周聘問。。，。
[4]西魏將領王雄攻取了上津、魏興，東梁州刺史安康人李遷哲戰敗，投降了王雄。。，。、王偉曰：“廢立大事，豈可數改邪！”乃止。。，。！太皇太後下令衛兵放下兵器退下，衛士們不退；太皇太後又厲聲喝道：“你們這些奴才不聽令，立刻就讓你們掉腦袋！”衛士們這才退下了。。，。；！甲寅（初六），東魏擁戴高洋位居相國，總領百官，加九錫。。，。
高紹義下令說：“想回去的人可以聽便。。。”李後十分慚愧，因此生下了女兒後便弄死了。。，。王琳兵敗後，陳昌從安陸出發，將要渡江時，寫了一封信給陳文帝，信裏言辭頗傲慢不遜。。，。
”等他聽說梁武帝接納了侯景，便說：“禍亂原因就在這裏了。。，。憲軍至趙州，遣二諜觇之，候騎執以白憲。。，。 [26]章昭達進軍，度嶺，趣建安，討陳寶應，诏益州刺史余孝頃督會稽、東陽、臨海、永嘉諸軍自東道會之。。，。、”皇泰主熟視達曰：“任公！”辛巳，達等以皇泰主之诏命世充爲相國，假黃钺，總百揆，進爵鄭王，加九錫，鄭國置丞相以下官。。，。！
丙申（初八），北周國主再次去雲陽。。，。得失都在我自己，您何必參與進來呢？”楊素對待他還象當初一樣地尊重。。，。？ [25]八月，乙醜（初一），梁武帝诏令派大量軍隊去討伐東魏。。，。員明擒蕭摩诃，送于弼，弼命牽斬之，摩诃顔色自若，弼乃釋而禮之。。，。楊法琛退卻保衛魚石洞，楊乾運燒毀平興城後收兵返回。。，。況且往日的租賊丁役現在又在什麽地方呢？這難道不是人們都變成盜賊了嗎？近來看到上奏的賊情都不是實情，于是措施失當，對盜賊不能及時地加以剿滅。。，。？
三月，辛酉（初三），《律》、《令》頒布實行，大赦在此以前的犯人。。，。、侯景下海後，想逃回蒙山，己卯（十八日），侯景白天正睡覺，羊對海上的向導說：“這海中哪裏有蒙山，你別管，只聽我調度指揮。。，。景秘不發喪，遷殡于崐昭陽殿，迎太子于永福省，使如常入朝。。，。
及秀得罪，素奏以內臣交通諸侯，除名爲民，配戍懷遠鎮。。，。 [38]這一年，突厥派人到北齊求婚。。，。
[9]隋文帝派遣越公楊素率軍從靈州出塞，行軍總管韓率僧壽率軍從慶州出塞，大平公史萬歲率軍從燕州出塞，大將軍武威人姚辯率軍從河州出塞，攻打突厥都藍可汗。。，。會博陵人賈德胄教百年書，百年嘗作數敕字，德胄封以奏之。。，。
沈客卿上奏請求不管官吏還是平民，都得交納入市關稅，而且還請求增加征收數額。。，。他愛護百姓，勸課農桑，輕徭薄賦。。，。然而能使皇帝改變主意的人只有楊素，能與楊素商量籌劃的人只有他弟弟楊約。。，。 [11]閏四月，戊子，周命有司更定新曆。。，。乙酉（十四日），皇泰主對他們實行大赦。。，。
[15]冬，十月，壬辰，隋以上柱國楊素爲信州總管。。，。時人張金稱聚衆河曲，人高士達聚衆于清河境內爲盜。。，。
