日在学校[17]八月，辛醜，齊以三台宮爲大興聖寺。。，。上問其故，後曰：“陛下尚複信高邪？始，陛下欲爲娶，心存愛妾，面欺陛下。。，。？後主向陸令萱詢問，陸令萱憂愁地默不作答，連問三次，才下床向後主叩拜說：“我這個老婢該死。。，。
文帝病重，孔奂、到仲舉和司空及尚書令揚州刺史安成王陳顼、吏部尚書袁樞、中書舍人劉師知進宮侍候醫病服藥。。，。、世宗每每慨歎說：“這個人要麽不說話，一說就必定有切中事理的精辟見解。。，。 [15]齊尚書右仆射祖，勢傾朝野，左丞相鹹陽王斛律光惡之，遙見，辄罵曰：“多事乞索小人，欲行何計！”又嘗謂諸將曰：“兵馬處分，趙令恒與吾輩參論。。，。！彥師以功賜爵葛國公，仍領熊州。。，。她回到文帝的寢宮，文帝奇怪她神色不對，問什麽原因，陳夫人流著淚說：“太子無禮！”文帝憤怒，捶著床說：“這個畜生！怎麽可以將國家大事交付給他！獨孤誤了我！”于是他叫來柳述、元岩說：“召見我的兒子！”柳述等人要叫楊廣來。。，。！、武陵、天門、南平、義陽、河東、宜都郡悉平。。。、
敦患之，乃僞爲土人裝船，伏甲士于中。。，。楊俊生前所制做的奢侈華麗的物品，文帝命令全部燒毀。。，。辛亥，大將軍澄南臨黎陽，自虎牢濟河至洛陽。。，。
[34]齊王元吉諷並州父老詣關留已；甲申，複以元吉爲並州總管。。，。；孝劢弟孝猷帥所部四千家詣安都降。。。及至，弗見，使南平王恪與之飲，醉，因囚之內省，分其部曲，使人告其罪。。，。 [2]丁卯（十二日），炀帝派十名使者合並簡省州縣。。，。計將安出？”文靜曰：“今主上南巡江、淮，李密圍逼東都，群盜殆以萬數。。，。？、皇泰主知道王世充最後不會甘當臣下，而自己又無力制服他，只能從宮內倉庫中取來絲織品，做了許多幡花；又拿出各種衣服玩物，讓僧人到處施舍給貧窮、缺少東西的人，以求福佑。。，。；、
禮樂典章的盛況，近世無法相比。。，。 [8]甲戌，隋遣兼散騎常侍楊同等來聘。。，。達拿，暹之子也，文士，崐無籌略，舉措多失，凡六十八日而敗。。，。又昔在雁門，許罷征遼，今複征發，賊何由息！”帝不悅而罷。。，。！西突厥的阿史那大柰也率其部衆跟隨李淵出征。。。太史說隋的分野應有大喪，于是炀帝改封楊素爲楚公，意思是說楚與隋同在一分野內，想以此來鎮壓妖邪。。，。
窦建德攻克聊城，王琮抓獲了鄭善果，斥責他說：“您是名臣之後，隋朝的大臣，怎麽能爲弑君的反賊效命，拼命作戰受傷到這副樣子；”鄭善果羞愧萬分，想自殺，宋正本跑去制止了他；窦建德又對他不尊重，于是鄭善果逃往相州，淮安王李神通送他去長安。。，。； 癸酉（二十八日），北齊後主分出一萬軍隊向千裏徑進發，又分出軍隊向汾水關，自己統率大軍上雞棲原。。，。對內努力興辦農業、紡織、食鹽、冶鐵等經濟事業，對外發展與遠方的通商貿易。。，。、
還，登太極殿，其黨數萬，皆吹唇呼噪而上。。，。”于是把在位的皇帝廢爲臨海王，以安成王陳顼入繼皇帝位。。，。上欲離間都藍，故特厚其禮，遣太常卿牛弘、納言蘇威、民部尚書斛律孝卿相繼爲使。。，。、 丙午（二十九日），貞陽侯蕭淵明退位，搬出官廷回自己的官邸。。，。黃羅漢等人到了王琳的軍隊中，陸納和士兵都痛哭流涕，不肯被收編，把黃羅漢、張載抓了起來。。，。、 [4]六月，丁酉，任命豫章王楊爲內史令。。，。
領軍大將軍漁陽鮮于世榮，齊高祖舊將也。。，。自魏敬宗以來，百官絕祿，至是始複給之。。，。宇文化及因爲蘇威不參與朝政，也放過了他。。，。琮性澹雅，不以職務爲意，身雖旅，見北間豪貴，無所降下。。，。
估計在對方的收獲季節，我們征集少量軍隊，聲言要襲擊江南，他們必定屯兵守禦。。，。 [6]癸亥，曆山飛別將甄翟兒衆十萬寇太原，將軍潘長文敗死。。，。
