[16]魏王元悅改年號爲更興,聽說爾朱兆已經攻入了洛陽城,自知無濟于事,于是南還梁朝。。,。臧質從小就沒有好的德行,弟弟你是最清楚他的。。,。會阿各拔卒,其弟桑生竟帥其衆隨子雍降。。,。明日,太祖使南郡王長懋、聞喜公子良宣敕诘責,並示以景真罪狀,使以太子令收景真,殺之。。,。、
上以魯生爲北司州刺史,魯賢爲北豫州刺史,超秀爲定州刺史。。,。議者以“喜刀筆主者,未嘗爲將,不可遣。。,。魏主加尚書左仆射源懷侍中、行台,使持節巡行北邊六鎮、恒·燕·朔三州,赈給貧乏,考論殿最,事之得失皆先決後聞。。,。、劉昶性格暴躁,剛愎自用,對待下屬官兵非常嚴酷殘暴,部下都敢怒而不敢言。。,。他爲自己到處營造宅第,奪占別人的房屋,寵愛身邊的人,對他們的各種請托無不許應,以致朝廷內外怨聲載道。。,。而只是在看到我心情高興時,要求賞賜一官半爵,現在,你們全都沒有什麽功勞,卻做了王公。。,。
[11]冬,十二月,癸醜,魏任城文宣王澄卒。。,。 劉宋國境內,總共有二十二個州、二百七十四個郡、一千二百九十九個縣、九十四萬多戶。。,。、節闵帝诏錄尚書事長孫稚、太常卿祖瑩等更造之,至是始成,命曰《大成樂》。。,。、並捕獲了支酉、王廣,將二人同時斬首。。,。、所以,今晚之事,沒有一人懷疑。。,。
魏沙門統昙曜奏:“平齊戶及諸民有能歲輸谷六十斛入僧曹者,即爲僧祗戶,粟爲僧祗粟,遇凶歲,赈給饑民。。,。敬先出,使人執之,以白于上而誅之。。,。武衛將軍雲中人獨孤信單人匹馬追趕孝武帝。。。 [34]魏魏子建招谕南秦諸氐,稍稍降附,遂複六郡十二戍,斬韓祖香。。,。
[11]九月,壬戌(初十),劉宋朝廷任命丹楊尹劉遵考爲尚書右仆射。。,。南兖州刺史王敬則得知北魏將領渡過淮水,便丟下本鎮,返回建康,致使南兖州百姓驚惶失散,但後來北魏軍隊始終沒有到來。。,。又對北魏使用反間計,說:“梁朝人怕的是掘開水,不怕攻城野戰。。,。 [4]巴西平民雍道聚集了一萬余民衆逼攻郡城,南齊巴西太守魯休烈環城自守。。,。 [9]北魏元法僧派他的兒子元景隆帶兵抗擊張齊,張齊與景隆在葭萌作戰,大敗景隆,在十多個城市進行屠殺,最後包圍了武興。。,。
元勰免去之後,宣武帝要任元詳爲司徒,但他害怕別人議論自己,所以只擔任大將軍,到這時他才居于司徒之位。。,。他還愛惜、敬重儒雅之士,對他們傾心禮待。。,。、 六月,丙戌(初七),北魏孝文帝下令在黃河上修築大橋,准備讓南下大軍由橋上渡過黃河。。,。 [11]改封東海王劉爲廬江王,山陽王劉休爲晉平王。。,。
蕭遙光聽了之後,心中懼怕了,回到中書省,就開始假裝發瘋,號哭狂鬧,于是借口有病回到東府,從此不再入朝了。。,。 [35]北魏洛陽的宮室方始建成。。。馬仙進駐楚王城,派遣副將齊苟兒帶兵兩千幫助守懸瓠。。,。