hhh53方興名位相亞，必不爲己下；軍政不壹，致敗之由也。。，。；”慕容白曜同意，肥城果然崩潰，北魏大軍繳獲粟米三十萬斛。。，。宇文泰使原州都督賀拔穎追之，悅望見追騎，缢死于野。。，。武昌太守臧渙向沈攸之投降，西陽太守王毓逃往湓城。。，。
[1]春季，正月，己未（十三日），明帝到建康南郊祭天，實行大赦。。，。上始知非仗，大悅，謂曰：“阿六，汝生計大可！”乃更劇飲至夜，舉燭而還。。，。！ [16]劉宋孝武帝打算把青州和冀州州府全都移到曆城，參與議論的人大多都不同意。。，。[2]乙卯（初十），北魏國主前往廣甯溫泉宮，順便巡查平州。。，。
”光曰：“帝崩，太子立，國之常典，何須中宮令也！”于是，光等請太子止哭，立于東序；于忠與黃門郎元昭扶太子西面哭十余聲止。。，。；！這個昆侖奴只忌憚蔡興宗的方正嚴肅，不敢戲弄。。，。
甲寅（二十三日），孝文帝回宮，召見元恂，數說了他的罪過，並且親自與鹹陽王元禧輪番把元恂打了一百多棒，然後命人把他扶著拽出去，囚禁在城西，一個多月之後，元恂方崐才可以起床。。，。今遷都已來，天下轉廣，四遠赴會，事過代都，五方雜沓，寇盜公行，裏正職輕任碎，多是下材，人懷苟且，不能督察。。，。 [9]己酉（初十），南齊江夏王蕭寶玄伏法被誅。。，。這天夜裏，王慶雲、萬俟道洛果然馳馬突圍出逃，遇上了北魏軍隊布置好的拒馬槍，戰馬各自受傷倒下，北魏伏兵又起，當時便抓獲了王慶雲、萬俟道洛二人。。，。、黃回對張敬兒說：“你可以取劉休範的性命，我曾發誓絕不誅殺親王！”張敬兒把這打算報告蕭道成，蕭道成說：“如果你能夠成功，就把本州賞賜給你。。，。！宣武帝元恪當時才十六歲，不能親自處理斷決朝政事務，就委托給身邊人辦理。。，。
[18]十一月，丁醜（初四），劉宋尚書令袁粲，因母親去世，辭職守喪。。，。 [13]北魏揚州刺史、任城王元澄上表講道：“蕭衍頻頻地阻斷東關，想使巢湖泛濫，以便淹灌淮河南邊的各個城堡。。，。、”白曜從之，肥城果潰，獲粟三十萬斛。。，。 甲子，慧景入樂遊苑，崔恭祖帥輕騎十余突入北掖門，乃複出。。，。葛榮把將士們全部召集起來，議定元孚兄弟二人的生死去留。。，。
