李淵起兵後,留守官挖掘他家的墳墓,毀掉他家的五廟。。,。”素親帥黃龍數千艘,銜枚而下,遣開府儀同三司王長襲引步卒自南岸擊昕別柵,大將軍劉仁恩帥甲騎自北岸趣白沙,遲明而至,擊之;昕敗走,悉俘其衆,勞而遣之,秋毫不犯。。,。;這是因爲雙方都把對方當成頭號強敵,想減少北面的防禦兵力。。,。” [10]癸醜(二十一日),炀帝下诏在伊、洛營建東京,诏書說:“宮室的規制,本應從方便使用出發,現在營建的宮室,務必要節儉。。,。、 時密與東都相持日久,又東拒化及,常畏東都議其後,見蓋琮至,大喜,遂上表乞降,請討滅化及以贖罪,送所獲雄武郎將于洪建,遣元帥府記室參軍李儉、上開府徐師譽等入見。。,。、
宇文護的長史代郡人叱羅協、司錄弘農人馮遷和其他親信,都被革職除名。。,。、武林侯蕭谘上書梁武帝,說孫與盧子雄跟反賊勾結,逗留在原地不進軍,梁武帝下令叫孫、盧子雄在廣州自殺。。,。、高祖下诏賜王氏尊號爲崇義夫人。。。
初,西京嘉則殿有書三十七萬卷,帝命秘書監柳顧言等诠次,除其複重猥雜,得正禦本三萬七千余卷,納于崐東都修文殿。。,。侯景想讓宋子仙出任司空,梁武帝說道:“三公是要調和陰陽的,怎麽可以任用宋子仙這種人?”侯景又請求讓他的兩位同黨出任便殿主帥,梁武帝沒有同意。。,。?李景被圍月余,诏朔州刺史代人楊義臣救之。。,。 [14]冬季,十月,乙卯(十六日),頒布新的度、量、衡制度。。,。、”乃詣請見,曰:“樂運不顧其死,欲以求名。。,。開府儀同三司美陽公元晖業以位望隆重,又志氣不倫,尤爲齊主所忌,從齊主在晉陽。。,。
[8]民部侍郎裴蘊認爲民間的名冊、戶籍,有很多脫漏戶口以及詐騙注冊爲老少的情況。。,。、” 會有李玄英者,自東都逃來,經曆諸賊,求訪李密,雲“斯人當代隋家。。,。安分守己則無法忍受饑寒,死期也將迫近;搶劫掠奪則還可能活命,于是百姓開始聚衆鬧事作盜賊。。,。;恢複太皇太後的皇太後稱號,皇太後稱文皇後;立妃子柳氏爲皇後,世子陳叔寶爲太子;封皇子陳叔陵爲始興王,作爲昭烈王的後嗣。。,。;
” [6]魏以開府儀同三司若幹惠爲司空,侯景爲太傅、河南道行台、上谷公。。,。、上曰:“頃者秦王糜費財物,我以父道訓之。。,。 [6]二月,丙戌朔,日有食之。。,。梁睿縱兵攻打,王謙戰敗,將要入城,達奚、乙弗虔舉城投降。。,。、
否則,敵衆我寡,如果對方全軍來戰,我軍必定無法支持。。,。” 傅在獄中上書說:“做帝王的,應該恭奉上天,愛民如子,減省嗜欲侈糜,疏遠谄媚奸佞,天未明就穿衣起床,天已晚還沒吃飯。。,。 [23]九月,庚子朔,日有食之。。,。庚辰(初二),李淵命令部隊晾曬铠甲、器械、行裝。。,。、王僧辯依城固守,他命令卷起旗幟,藏起戰鼓,城內安靜得象沒有人一樣。。,。宇文化及進入汲郡求軍糧,又派人拷打東郡的官吏百姓索取糧食。。,。
守令競來赴難,李淵之子世民,年十六,應募隸屯衛將軍雲定興,說定興多赍旗鼓爲疑兵,曰:“始畢敢舉兵圍天子,必謂我倉猝不能赴援故也。。,。”頤以白帝曰:“王元景比陛下于纣。。。同樣,近來我國朝廷上的權貴們所用器具、所著服飾也開始奢華起來了,各種工匠們在制造工藝上都爭著窮盡奇巧之思,我實在擔心這種追美器美佳物的風氣成爲一時之好,這會損害政教風俗的。。,。、如果他們不掠奪百姓,從哪兒會得到這些東西呢我之所以來到都城,是旨在殺掉掌權的奸佞之人,並不是想推翻國家。。,。臣愚以爲不若安民保境,寢兵結好,斯久長之術也。。,。
[7]庚子(十九日),隋朝大赦天下。。,。 九月,北齊右丞高阿那肱從晉陽率軍抵禦北周的軍隊。。,。 [8]丁醜(初三),炀帝下诏征發男丁十萬人築大興城。。,。楊慶收到信很惶恐,立即舉郡投降李密,又恢複郭姓。。,。 [37]余孝頃的弟弟余孝劢及其子余公仍然據守舊營柵不投降。。。雖然這樣的好主意,是我們首先想到的,但是休戰養民,你們實獲其利。。,。
”于是文宣帝把姓元的全部殺掉,以此預防類似光武中興一類的事發生。。,。 [11]北周楊皇後性格柔順,不妒忌,所以其他四位皇後以及後宮中的九嫔、侍禦等都愛戴並敬重他。。,。、呼曰:“陛下勿殺臣,臣爲陛下合金丹。。,。丙午,大風疾雨,天色晦冥,有登陴望見賊者,告泉曰:“虜騎至矣!”泉曰:“徐文盛大軍在下,賊何由得至!當是王軍人還耳。。,。!趙道德以事屬黎陽太守清河房超,超不發書,棓殺其使;齊主善之,命守宰各設棓以誅屬請之使。。,。;”到了高陽,炀帝將韋福嗣起草的楊玄感致樊子蓋的信給韋福嗣看,並將他交付大理寺。。,。
閏月,侯景的軍隊從建康出發,從石頭到新林,兵船密密麻麻,頭尾相連。。,。劉神茂從吳興趕向富陽,前武州刺史富陽人孫國恩打開城門向他投降。。,。州民引氐酋北益州刺史楊法琛據黎州,命王、賈二姓詣武陵王紀請法琛爲刺史。。,。、現在隋王室無主,四海之內動蕩不安,憑著您的威信德行,號令嶺南,不費力就可以成就尉佗那樣的事業。。,。官吏用沒有帷蓋的車子載上宇文憲的屍體出了殿門,宇文憲從前的官吏都散走了,只有李綱撫摸著棺木號啕痛哭,親自將宇文憲埋葬,大哭拜別而去。。,。邵陵王蕭綸秘密派人叫蕭確回去,他對來人說:“侯景爲人輕佻,一夫之勇而已,我想親手用刀殺掉他,只是恨沒有便于下手的機會。。,。