托斯卡尼艳阳下冬，十月，以尚書右仆射王松壽爲益州刺史，鎮川。。，。 丁亥（初五），劉裕動員全部兵力，奮力攻城。。，。
[11]北魏大將奚斤、公孫表等合兵進攻虎牢，北魏國主拓跋嗣從邺城遣兵助戰。。，。、蒙遜乘勝進圍姑臧，姑臧人懲王鍾之誅，皆驚潰，夷、夏萬馀戶降于蒙遜。。，。、
” 劉裕見到許多百姓站在江邊看著江中的敵軍，覺得很奇怪，問參軍張劭這是怎麽回事，張劭說：“如果您沒有回來，百姓奔逃潰散還嫌來不及，又怎麽能站在那裏觀望呢？現在當然是不再害怕了。。，。？朝廷下達诏令，讓沈勁補爲冠軍長史，命令他自己招募勇士，得到一千多人以後便前往。。，。 [3]後燕國主慕容垂派遣征東將軍平規率領軍隊開往冀州。。。範陽邁派他的大將範毗沙達前去營救，宗悄悄派兵迎擊範毗沙達把他打得大敗。。，。
”出造盧陵王義真，義真盛欲與談，晦不甚答。。，。 丁巳，诏遣齊王柔之以驺虞幡宣告荊、江二州，使罷兵；玄前鋒殺之。。，。；、沮渠蒙遜又任命他的堂兄沮渠伏奴爲張掖太守、和平侯，任命他的弟弟沮渠爲建忠將軍、都谷侯，田昂爲西郡太守，命臧莫孩爲輔國將軍，房晷、梁中庸爲左右長史，張骘、謝正禮爲左右司馬。。，。、秦以碩德爲秦州牧，鎮上；征乳爲尚書。。，。；戊子，魏戍兵棄城去；戊戌，滑台戍兵亦去。。，。；
並州一向缺乏糧食儲備，這一年又正趕上下霜較早，百姓無法供應這麽多人的糧食，再加上慕容農派遣各部護軍分頭監視其他幾處胡人部落，從此，漢人夷人對他都深懷怨恨，暗地裏有人偷偷地去請北魏的部隊前來。。，。雅之欲邀軌同謀，敬宣曰：“劉公衰老，有安齊之志，不可告也。。，。如今陛下相信並采納了他們的話，輕率地進行大規模行動，臣恐怕既不能成就戰功，隨之還會産生後患，悔之不及！”苻堅沒有聽從。。，。！他們說：“昨天夜裏已經逃跑了。。。
我本來也是來討伐反叛的，不是來和秦國交戰的。。，。會大旱、蝗，燕王俊謂闵爲祟，遣使祀之，谥曰悼武大王。。，。、皇甫真戒部將曰：“護勢窮奔突，必擇虛隙而投之；吾所部士卒多羸，器甲不精，宜深爲之備。。，。； [12]九月，涼州官屬共上張重華爲丞相、涼王、雍·秦·涼州三牧。。，。、
眼下我慕輿根的軍隊剛剛抵達，形勢正好，衆寇賊惶恐害怕，都産生了離心，應對之策還未確定，如果乘勢而攻，沒有不成功的道理。。，。今根兵初至，形勢方振，賊衆恐懼，皆有離心，計慮未定，從而攻之，無不克者。。，。征西將軍桓溫借朝野上下對殷浩的怨憤，上書列舉殷浩的罪行，請求將他黜免。。，。”武陵王駿謂義恭曰：“阿父既爲總統，去留非所敢幹，道民忝爲城主，而委鎮奔逃，實無顔複奉朝廷，必與此城共其存沒，張長史言不可異也”義恭乃止。。，。 [3]夏季，四月，前燕甯東將軍慕容忠攻打荥陽太守劉遠，劉遠逃奔到魯陽。。，。
[25]北魏國主拓跋焘前往漠南。。。先是，表與太史令王亮少同營署，好輕侮亮；亮奏“表置軍虎牢東，不得便地，故令賊不時滅。。，。； 燕冠軍將軍宜都王鳳每戰奮不顧身，前後大小二百五十七戰，未嘗無功。。，。 夏，六月，代王什翼犍妃慕容氏卒。。，。有三十多個堡寨營壘，推舉平遠將軍趙敖爲主 ，互相結盟，冒著危險派兵送糧救助苻堅，但大多都被西燕殺掉。。，。 [6]後趙太子石宣進攻鮮卑部斛提，重創其軍，斬首三萬級。。，。
朝廷並不了解西部殷仲堪部隊的虛實，看到殷仲堪等人擁有幾萬人，遍布京郊的山野，感到內憂外患，互爲交逼。。，。 癸卯（十五日），劉義隆下诏，擢升司空徐羨之爲司徒，王弘進升爲司空，傅亮加授開府儀同三司，謝晦則加授衛將軍，檀道濟進號征北將軍。。，。涼王使定歸追止之，曰：“太常既雅恕衰疾，傳聞朝廷有不拜之诏，是以敢自安耳。。，。悉收其衆，以代人庫狄幹爲北部大人。。，。 宋公裕聞之，使輔國將軍蒯恩如長安，召義真東歸；以相國右司馬朱齡石爲都督關中諸軍事、右將軍、雍州刺史，代鎮長安。。，。；、北魏國主拓跋親自查閱占蔔的書籍，大都說這是帝王變更、改朝換代的征兆。。，。、
太原王楷、陳留王紹言于垂曰：“丁零非有大志，但寵過爲亂耳。。，。、世子元顯知朝望去之，乃諷朝廷解道子司徒、揚州刺史。。，。、 [16]禿發檀求好於西涼，西涼公許之。。，。慕容及太傅慕容評十分恐懼，謀劃要逃奔到和龍。。，。
郁久闾大檀也派遣使節向北燕獻上好馬三千匹，羊一萬頭。。，。慕容失去了馬匹，只好步行，郭慶在高陽追上了他，部將巨武正要把他捆綁起來，慕容說：“你是哪裏的小人，膽敢捆綁天子！”巨武說：“我接受诏令追擊盜賊，什麽叫天子！”于是就押著他到了前秦王苻堅那裏。。，。！ [30]北涼沮渠蒙遜所統轄的西郡太守梁中庸叛變，投奔西涼。。，。
