青春失乐园梁武帝神色不變，問侯景道：“你在軍隊裏的時間很長，真是勞苦功高呀？”侯景不敢擡頭正視梁武帝，汗水流了一臉。。，。？ [5]張彪派他的部將趙棱包圍錢塘，孫鳳包圍富春，侯景派儀同三司田遷、趙伯超去救援，趙棱、孫鳳兵敗逃跑。。，。、
皇甫無逸抛下母親和妻子兒女，砍開右掖門，向西逃往長安。。，。 乙酉（初六），北齊孝昭帝下诏介紹封賞功臣，優禮厚賜老人，延攬尋訪崐直言之人，褒揚賞勵死節之士，一一追贈榮名，表彰他們的道德。。，。
[4]丙寅（十三日），北周任命柱國安武公李穆爲大司空，綏德公陸通爲大司寇。。，。李淵又封世子李建成爲隴西公、左領軍大都督，左三統軍由他統轄；封李世民爲敦煌公，右領軍大都督，右三統軍歸他統轄，二人各設置官府僚屬。。，。；、然而國家缺乏法制已經很久了，我將要整頓它，要達到可以無爲而治的地步。。，。
木杆可汗貪圖北齊的厚禮，企圖捉了楊薦等人送給北齊。。，。 癸巳（十七日），炀帝進入樓煩關；壬寅（二十六日），到達太原，下诏營建晉陽宮。。，。；
[5]夏季，四月，丁巳（初一），大業殿西院起火，炀帝以爲盜賊來了，逃入西苑，藏在草叢裏，火熄滅後才出來。。，。宇文化及揚言：“哪用讓這家夥出來，趕快弄回去結果了。。，。
高俨派都督馮永洛在台省中將和士開殺死。。。 蕭與湘東王蕭繹爲敵之後，害怕自己難以生存，就派出使者去向西魏求援，請求充當西魏的附庸。。，。 [59]南郡王中兵參軍張彪等起兵于若邪山，攻破浙東諸縣，有衆數萬。。，。 當初，蘇綽在西魏時，因爲經常國用不足，所以制定的稅收很重。。，。
[21]丁亥（十九日），周王祭拜太廟。。，。山鹿忠武公劉豐生建策，堰洧水以灌之，城多崩頹，嶽悉衆分休叠進。。，。
三月，丙辰朔，立壇于太極殿前，告天地，以景違盟，舉烽鼓噪。。，。冬季，十月，甲子（初十），北周武帝在朝廷授給宇文護斧钺；丁卯（十三日），親自到沙苑慰勞軍隊；癸酉（十九日），回宮。。，。；
延宗素肥，前如偃，後如伏，人常笑之。。，。炀帝下诏命治書侍禦史劉子翊率兵前去討伐操師乞。。。
[25]北齊文宣帝到達祁連池。。。 [10]秋，七月，壬戌，濟景公樊子蓋卒。。，。
今水潦爲災，百姓困窮，加之往歲西征，行者不歸，瘡痍未複；主上不恤，及更發兵親擊高麗，天下必大亂。。，。；梁武帝把各官署倉庫裏貯藏的錢財聚集起來，集中在德陽堂，用來補充軍需。。，。
