重生追美以莫勇爲武州刺史，魏永壽爲巴州刺史。。，。及將圖僧辯，密使兄子還長城，立柵以備龛。。，。丙辰（三十日）夜裏，韋粲、柳仲禮以及宣猛將軍李孝欽、前司州刺史羊鴉仁、南陵太守陳文徹等人的軍隊會合在一起，駐紮在新林的王遊苑。。，。、今外築長城，內興三台，殆以此乎！”齊主怒，使左右毆之，擢其發，以溷沃其頭，曳足以出。。，。！幽州人盧昌期，起兵據範陽，迎紹義，紹義引突厥兵赴之。。，。嘗謂之曰：“古來太子被廢者幾人？余兒豈不堪立邪！”乃敕東宮官屬錄太子言語動作，每月奏聞。。，。？！
拜翟讓爲上柱國、司徒、東郡公，亦置長史以下官，減元帥府之半；以單雄崐信爲左武候大將軍，徐世爲右武候大將軍，各領所部；房彥藻爲元帥左長史，東郡邴元真爲右長史，楊德方爲左司馬，鄭德韬爲右司馬，祖君彥爲記室，其余封拜各有差。。，。；、臣文吏耳，焉敢與大將論功！”帝大笑，嘉其有讓。。，。！吾與國舅甥，任兼將相；先帝和吾于此，本欲寄以安危。。，。； [1]春季，正月，戊午朔（初一），出現日食。。，。段韶表示“周人反複無常，本來就沒有信義，比照晉陽之役，事情就明白了。。，。
明王虛心納谏以知得失，天下乃安。。，。壬辰，齊大都督蕭軌將兵屯江北。。，。’此言幾許異事！其婦初亡，我深疑其遇毒，嘗責之，勇即怼曰：‘會殺元孝矩。。，。！
文帝就下诏列舉楊秀的十條罪狀，並說：“我不知道楊堅、楊諒是你的什麽親人。。，。、師知涉學工文，練習儀禮，曆世祖朝，雖位宦不遷，而委任甚重，與揚州刺史安成王顼、尚書仆射到仲舉同受遺诏輔政。。，。、”就這樣他出動軍隊，與歐陽一起前進。。，。且賊聞王有疾，必輕我，宜曜武以威之。。，。 初，齊世祖爲胡後造珠裙褲，所費不可勝計；爲火所焚。。，。；
今天實喪隋，英雄並起，同心叛者已數萬人，因行大事，此帝王之業也。。，。 [8]隋度支尚書長孫平奏“令民間每秋家出粟麥一石以下，貧富爲差，儲之當社，委社司檢校，以備凶年，名曰‘義倉’”，隋主從之。。，。 當時正好火星處在井宿的位置，儀曹邺人傅奕通曉天文星曆，楊諒問他：“這是什麽征兆？”傅奕回答：“天上的井宿，在黃道帶上，是火星必經之路，這是正常的規律，倘若進入地上井的位置，那就怪異了。。，。？而我率領輕裝騎兵五百人，兵不血刃，直取金陵，降服了任忠，抓獲了陳叔寶，占領了陳朝的府庫，搗毀了陳後主盤據的老窩。。，。西魏同軌防長史裴寬與東魏樂等人交戰，被彭樂抓獲，高澄以禮相待，待他很優厚，裴寬找了個機會逃回了西魏。。，。
[31]徐世據李密舊境，未有所屬。。，。在宮裏的諸侯，都不敢出聲，只有河間王高孝琬大哭而去。。，。丙辰（初六），北周靜帝诏令進封隋王妃獨孤氏爲王後，隋王世子楊勇爲太子。。，。 [9]五月，乙亥朔（初一），出現日食。。，。粲與戰于淮源，大敗，帥余衆數千奔菊潭。。，。
李淵秘密派人去河東召李建成、李元吉，去長安召柴紹。。，。、部下將帥，多不遵法度，檢問收攝，辄奔歸安都。。，。”于是，他順著風勢擺了陣勢，侯景關閉了營壘，等風停了才出來。。，。泥利去世，他兒子達漫繼位，號稱處羅可汗。。，。
他們搶了江都人的船，取道彭城由水路向西行。。，。 [17]宇文化及至魏縣，張恺等謀去之；事覺，化及殺之。。，。； 隋文帝由于隴西一帶經常遭到外族侵犯虜掠，而民間從來不建立永久性居住、具有防禦能力的村塢，于是命令賀婁子幹強制百姓建造城堡，並屯田積糧。。，。、
這時朝廷的軍隊快要到達，章大寶部衆潰散，自己逃入山中，被追兵擒獲，滅了三族。。，。 癸亥，甯都公自岐州至長安，甲子，即天王位，大赦。。，。按臣的計策，向汾川、潞川進兵，直撲晉陽，出其不備，似乎是上策。。，。、因爲這些蕭正德心裏對梁武帝十分憤恨。。。帝望見，壯之，即拜朝散大夫，恒置左右。。，。張嵊歎道：“袁家世世代代都以忠貞著稱，沒想到這名聲被袁君正毀于一旦。。，。
癸酉（十三日），叱奴太後去世。。，。令萱一旦忽以皇後服禦衣被昭儀，又別造寶帳，爰及枕度器玩，莫非珍奇。。，。景衆見飛橋迥出，崩騰而走；城內擲雉尾炬，焚其東山，樓柵蕩盡，賊積死于城下。。，。；八月，炀帝敕命運黎陽、洛陽、洛口、太原等倉的谷子到望海頓，派民部尚書樊子蓋留守涿郡。。，。、 [15]鐵勒寇邊，帝遣將軍馮孝慈出敦煌擊之，不利。。，。
”佗缽可汗去世後，突厥國人將要擁立大邏便爲可汗。。，。 [17]巴陵校鄱陽董景珍、雷世猛、旅帥鄭文秀、許玄徹、萬瓒、徐德基、郭華、沔陽張繡等謀據郡叛隋，推景珍爲主。。，。、 [19]丁卯（二十一日），陳朝任命司空吳明徹爲南兖州刺史。。，。 癸卯（二十九日），北齊軍隊從方山挺進到倪塘，遊動的前哨騎兵在宮城下出現，建康城受到震驚，人心惶惶，梁敬帝帶著宮廷衛隊出宮駐入長樂寺，內外戒嚴。。，。
