[30]梁武帝命令蕭淵明在寒山一帶築堰擋泗水淹灌彭城,等到奪取了彭城,便進軍與侯景形成犄角之勢而夾擊故人。。,。 [27]太子中庶子馀姚虞荔、禦史中丞孔奂,以國用不足,奏立煮海鹽賦及榷酤之科,诏從之。。,。、 冬季,十月,戊申(初九),北周國主去邺城。。,。尚書左仆射李遠曰:“夫立子以嫡不以長,略陽公爲世子,公何所疑!若以信爲嫌,請先斬之。。,。!武林侯蕭谘上書梁武帝,說孫與盧子雄跟反賊勾結,逗留在原地不進軍,梁武帝下令叫孫、盧子雄在廣州自殺。。,。、密帥步騎二萬,壁于清淇,與世以烽火相應,深溝高壘,不與化及戰。。,。
[25]突厥人幾次侵犯隋帝國的北部邊境。。。打到菰首橋東面的時候,侯景手下的將領宋子仙埋伏的部隊襲擊了他們,樊文皎戰死,李遷仕逃了回去,柳敬禮是柳鍾禮的弟弟。。,。 有個名叫陸令萱的宮女,丈夫是漢陽人駱超,因爲犯謀叛罪被處死,陸令萱被發配到皇宮中當宮女,兒子駱提婆,也沒入官府爲奴。。,。 [2]二月,魏以義州刺史史甯爲涼州刺史;前刺史宇文仲和據州,不受代,瓜州民張保殺刺史成慶以應之,晉昌民呂興殺太守郭肆,以郡應保。。,。; [14]庚寅(疑誤),東魏任命尚書令高隆之爲太保。。,。
善候人主顔色,引薦諸宮女;後宮鹹德之,競言其善。。,。; 繹以王僧辯爲征東將軍、尚書令,胡僧等皆進位號,使引兵東下。。,。、柳仲禮只知聚集歌舞妓女,終日設灑宴尋歡作樂,將領們天天去向他請戰,他都沒有答應。。,。”待到任約進攻江陵時、陸法和自動請纓,要求去攻打任約,蕭繹答應了。。,。、密曰:“須勇而無謀,兵又驟勝,既驕且狠,可一戰擒也。。,。
[26]十一月,戊戌朔(初一),出現日食。。,。沈恪沖開大門拜見陳王,叩頭謝罪,說:“我親自經曆過侍奉蕭氏的事,今日不忍心看到這種逼宮的場面。。,。僧辯麾細船皆令退縮,留大艦夾泊兩岸。。,。如果我們的將領士兵,逃到齊朝,不論貴賤,一律加以掃蕩殲滅。。,。侯景之軍所以未窺江外者,良爲藩屏盤固,宗鎮強密。。,。
高仲密選用的禦史,許多是他的親戚同鄉,高澄將這一情況報告給孝靜帝,孝靜帝下令另外再挑選禦史;此時崔暹正受到高澄的寵信,高仲密懷疑是他在羅織陷害自己,對崐他更加痛恨。。,。;”安吐根說:“一小撮賊人,只不過是在馬背上刺殺捉住他們,然後扔在汾水中而已!”北齊後主還是猶豫不決。。,。! [24]冬,十月,丙申,周遣禦正弘農楊尚希、禮部盧恺來聘。。,。、,時帝在涿郡,命虎牙郎將趙六兒將兵萬人屯揚子,分爲五營以備南賊。。,。
[5]庚申,以所征周、齊、梁、陳散樂悉配太常,皆置博士弟子以相傳授,樂工至三萬余人。。,。、蕭棟那時正被關在暗室裏,飲食很差,每天吃的是蔬菜薯類。。,。 [9]齊诏司空斛律光督步騎二萬,築勳掌城于轵關;仍築長城二百裏,置十二戍。。,。;[27]丙寅,齊以徐州行台廣甯王孝珩錄尚書事;庚午,又以爲司徒。。,。;
這樣,賊兵登高眺望,裏裏外外一覽無遺,所以能打敗我們的軍隊。。,。特殊情況,自然不可與常人商量。。,。 侍中尚書左仆射元文遙,因爲馮子琮是胡太後的妹夫,怕他幫助胡太後幹預朝政,和趙郡王高睿、和士開合謀,把馮子琮貶爲鄭州刺史。。,。、余孝頃等都扔掉船只帶兵士步行,周迪發兵追擊,把他們全抓獲了。。,。 後梁國主到邺城朝見北周君主。。。
今太子新立,當須改元,宜取日長之意以爲年號。。,。炀帝和處羅可汗一起宴飲,處羅向炀帝跪拜稽首,爲這麽晚才觐見皇帝而謝罪。。,。