母亲陈小艺太子爲政精察，而中常侍宗愛，性險暴，多不法，太子惡之。。，。有非常之人，然後能行非常之事，非朕孰能去此曆代之僞物！有司宣告征鎮諸軍、刺史，諸有浮圖形象及胡經，皆擊破焚燒，沙門無少長悉坑之！”太子晃素好佛法，屢谏不聽；乃緩宣诏書，使遠近豫聞之，得各爲計，沙門多亡匿獲免，或收藏經像，唯塔廟在魏境者無複孑遺。。，。；！、 [17]南燕國主慕容超的母親和妻子還在後秦居住。。。返回私宅後，崔浩又研究修身養性的方法。。，。 [4]夏季，四月，東晉荊州刺史劉道規因爲身體有病，請求解職回京，朝廷准許。。，。劉裕留下參軍沈林子、徐赤特戍守南岸，切斷通往查浦的交通，命令他們堅守陣地，不要輕舉妄動。。，。、
魏主循栗水西行，至菟園水，分軍搜討，東西五千裏，南北三千裏，俘斬甚衆。。，。”當時朝廷的舉動不同尋常，文帝的清洗計劃有些泄漏。。，。 柔然汗國纥升蓋可汗郁久闾大檀憂憤交加，不久去世。。，。呂超突然拿起劍刺殺呂纂，呂纂趕緊下車來擒拿呂超，被呂超在胸口刺穿了一個血洞。。，。獄吏戲之曰：“外傳詹事或當長系。。。
後涼巴西公呂佗率領著東苑的部隊二萬五千人向後秦投降，西涼公李、南涼河西王禿發利鹿孤、北涼張掖公沮渠蒙遜等都分別派遣使節捧著奏章，去向後秦納貢。。，。、 [3]前秦王苻堅准備親自出征，討伐張平。。，。
又以征西掾郗超爲參軍，王爲主簿，每事必與二人謀之。。，。 劉牢之自山陰引兵邀擊恩，未至而恩已過，乃使劉裕自海鹽入援。。，。 [12]劉宋左光祿大夫範泰上疏說：“女子有三從的大義，而沒有自作主張的道理。。，。
秦王堅曰：“吾嘗慕漢文帝之爲人，用千裏馬何爲！”命群臣作《止馬之詩》而反之。。，。！太府主簿焦襲說：“禿發檀不顧眼前的憂患，卻去貪圖遠方的好處，我們今天討伐他，斷絕樂都以西的路，使他沒有辦法回來援救，那麽，禿發虎台單獨守衛一座窮困的城市，我們坐著便可以擒獲他了。。，。 [20]這一年，歸義侯李勢去世。。，。
[14]八月，禿發檀命令興城侯禿發文支鎮守姑臧，自己回到樂都。。，。 [5]西秦王乞伏乾歸派遣乞伏益州進攻後涼的支陽、武、允吾三座城池，並且全部攻克，俘虜了一萬多人而離去。。，。、您爲什麽以蓋絕當世的奇才，卻打算向這個面臨滅亡的國家盡效忠心呢？我們既然倡導大義，便打算委屈閣下出面領導安撫本州，使人們在災難和不幸的縫隙之間，能夠得到恢複生機的好處，你看怎麽樣？”段業不聽從他的勸告。。，。？慕容寶又命令遼西王慕容農駐紮在安喜，而把軍務交給慕容麟全權掌管。。，。各方面敵人交相逼近金墉城下，王康堅守孤城達六十天。。，。然後又揮動大軍長驅直入，進逼姑臧。。，。
[15]十一月，癸酉（初十），東晉任命黃門郎殷仲堪爲都督荊、益、甯三州諸軍事，荊州刺史，鎮守江陵。。，。、應該派一萬精銳士兵輕裝迅速開進，等到他察覺以後，我們已經穿越過了他的險要之地，一次交戰就可以擒獲他。。，。
夏國的車騎大將軍韋伐率衆攻陷南安城，生擒西秦秦州刺史翟爽和南安太守李亮。。，。嘗預聽訟，上問以疑獄，敬弘不對。。，。自從彭城王劉義康被貶後，劉義季就開始縱酒，不做他應該做的事。。，。劉道産善于治理政務，老百姓安居樂業，戶戶富庶，因此，民間流傳有《襄陽樂歌》。。，。甲子（初六），蔣率領精銳部卒五千人及東晉的士兵出城戰鬥，被慕容評徹底打敗，四千多人被斬首，蔣逃回邺城。。，。
夏季，四月，己巳（疑誤），劉宋文帝加授殷景仁中書令、中護軍等官職，可以在私宅辦公。。，。、那些敵國的賢能之臣，投奔過來後以爲己用，這是進攻取勝的良好憑借。。，。
徙遼西、北平、漁陽萬余戶于兖、豫、雍、洛四州之地。。。、 [6]焦朗猶據姑臧，沮渠蒙遜攻拔其城，執朗而宥之；以其弟爲秦州刺史，鎮姑臧。。，。；蓄力養銳，俟其疲老，然後擊之，此萬全之策也。。，。十一月，癸醜（十九日），後燕實行大赦。。，。 [12]柔然纥升蓋可汗聞魏太宗殂，將六萬騎入雲中，殺掠吏民，攻拔盛樂宮。。，。
[15]冬季，十月，壬辰（疑誤），後燕國主慕容垂回到中山。。，。 [19]劉裕還東府，大治水軍，遣建威將軍會稽孫處、振武將軍沈田子帥衆三千自海道襲番禺。。，。、 [14]劉顯從善無向南逃奔到馬邑，他的同族人劉奴真率領部衆向代國請求投降。。，。
