[4]丙戌,建平宣簡王宏以疾解尚書令;三月,丁未,卒。。,。;以安陸王子綏爲司徒、揚州刺史;尋陽王子房、臨海王子顼並加開府儀同三司;以鄧琬爲尚書右仆射,張悅爲吏部尚書;袁加尚書左仆射;自余將佐及諸州郡,除官進爵號各有差。。,。;、
襄陽城內一片混亂,彼此之間不能管束。。,。于是以沈約爲吏部尚書兼右仆射,範雲爲侍中。。,。臨淮王元又歸附了孝莊帝,安豐王元延明攜帶妻子兒女前來投奔梁朝。。,。 秋,七月,丁未,诏曰:“交趾、比景獨隔書朔,斯乃前運方季,因迷遂往。。,。、辛卯(十四日),蕭道成在東府召見黃回。。,。 [19]魏孝武帝閨門無禮,從妹不嫁者三人,皆封公主。。,。
尚書奏:“羊祉告植姑子皇甫仲達雲‘受植旨,詐稱被诏,帥合部曲欲圖于忠’。。,。蕭道成在射堂,司空主簿蕭惠朗帥敢死士數十人突入東門,至射堂下。。,。統軍宇文福言于勰曰:“建安,淮南重鎮,彼此要沖;得之,則義陽可圖;不得,則壽陽難保。。,。;
夏,四月,壬申朔,進齊公爵爲王,增封十郡。。,。劉宋諸帝的神位都被遷移到汝陰廟中,劉宋諸王都被降爵爲公;如果沒有爲齊室出力,公侯以下一律削除國號,唯獨設置南康、華容、萍鄉三國,以便奉養劉穆之、王弘與何無忌的後人;削除國號的諸王計有一百二十人。。,。;、李虎聽說宇文泰已經代替賀拔嶽統率全體將士,便從荊州往回趕,路過阌鄉的時候,被丞相高歡手下的將領俘虜,然後給送到了洛陽。。,。荀伯玉爲母親居喪的時候,在距離他的住宅約有二裏地處,道路上已經站滿了官吏。。,。官軍屯騎校尉黃回與越騎校尉張敬兒,商量向劉休範詐降,以便偷襲他。。,。晏輕淺無防,意望開府,數呼相工自視,雲當大貴,與賓客語,好屏人清閑。。,。
[17]元嘉中,官鑄四铢錢,輪郭、形制與五铢同,用費無利,故民不盜鑄。。,。、崔慧景帶領隊伍過鬧溝,軍士們和人互相擁擠踩踏,把橋都壓斷了。。,。”于是,就將廢帝葬在秣陵縣南部。。,。