原乡邁素豪俠，多養死士，謀因帝出遊，廢之，立晉安王子勳。。，。 元颢進入洛陽後，黃河以南的州郡大多歸附了他。。，。高歡的親信賀拔焉過兒請高歡緩慢行進，以使爾朱兆更加疲弊，于是高歡便時時逗留，以汾河上沒有橋，無法過河爲托辭。。，。廢帝母弟司徒、揚州刺史豫章王子尚，頑悖有兄風，己未，湘東王以太皇太後令，賜子尚及會稽公主死。。，。、 又遣中書舍人茹法亮殺巴陵王子倫。。。
是日上春，祠二廟，既出宮，有司以聞。。，。子邕行及湯陰，安樂王鑒遣弟斌之夜襲子邕營，不克；子邕乘勝進圍邺城，丁未，拔之，斬鑒，傳首洛陽，改姓拓跋氏。。，。； 當時，城中的兵卒還有七萬人，東昏侯向來喜好軍陣，與身邊的黃門、刀敕以及宮人們在華光殿前演習戰鬥，假作受傷的樣子，讓人用木板擡去，用這種形式來作爲詛咒制勝。。，。、時帝出入無度，或勸懿因其出門，舉兵廢之。。，。” [16]丙寅（初十），北魏國主孝莊帝下诏令：“自孝昌年間以來，凡是有冤屈無處投訴的，都集中到華林東門，朕要親自審問。。，。”張悅說：“現在你甯可出賣殿下，也要保全自己活命嗎！”于是呼喚拿酒，張悅的兒子張洵，提刀沖出，砍下鄧琬人頭。。，。！
[18]乙亥（十一日），北魏國主返回平城。。，。審欲班師，慶之別有密敕，今日犯者，當依敕行之！”仲宗等乃止。。，。！”東昏侯聽得笑了，沒有爲難蕭寶寅，恢複了他的爵位。。，。 [6]夏季，四月，甲申（初七），北魏國主前往崞山。。，。拿著公文向他請示的令史經常有幾十人，賓客盈門，王儉都從容接待，條分縷析，從不積壓延遲，無論是口頭發表見解，還是下筆批示，都是有聲有色，神彩飛揚。。，。 兼太仆卿楊椿別討陳瞻，瞻據險拒守。。，。
伏名敦怒，族誅之，由是部衆離心。。，。 [21]庚子，魏以隴西王源賀爲太尉。。，。
若爲得失之計，不顧萬全，直襲廣陵，出其不備，或未可知。。，。 [10]丙寅，魏主畋于河西；九月，辛巳，還平城。。，。；他們到晉陵時，南沙人範化殺了縣令公上延孫，起來響應。。，。
北魏又任命蕭寶寅爲尚書令，並歸還了他過去的封地。。，。 [17]魏員外散騎常侍李彪等來聘 [17]北魏員外散騎常侍李彪等人來訪。。。
從此，只要強盜有所行動，沒有不被捉獲的。。，。相州人孫誨等五百人聯名上疏，指稱薛虎子在任時，境內一片清平，請求重新起用薛虎子。。，。
以昭明太子這樣的仁孝之子，以梁武帝這樣的慈愛之君，一旦産生了一點嫌疑，不但太子因憂而致死，而且禍害延及後代子孫。。，。護軍褚淵、征北將軍張永、領軍劉、仆射劉秉、右衛將軍蕭道成、遊擊將軍戴明寶、骁騎將軍阮佃夫、右軍將軍王道隆、中書舍人孫千齡、員外郎楊運長在中書省緊急集會，商討對策，沒有人肯先發言。。，。、
甲戌（初三），武陵王劉贊故去，他並不是因病而終的。。，。 [17]己酉（十九日），北魏朝廷任命汝南王元悅爲侍中、大司馬。。，。、 [4]北魏征西將軍張彜的兒子張仲瑀上書，請奏修訂選官的規定，以限制武將，不讓他們在朝中列入士大夫的清品。。，。賈思伯雖然地位尊貴，但常禮賢下士。。，。前塗不捷，我當其咎；糧運不繼，卿任其責。。，。；當初，劫盜頭目韓武方聚集一千多名黨羽，截斷水源，橫行霸道，地方官府無法阻止。。，。
二月庚辰（初七），北魏尊封皇後爲皇太後。。，。現在，天壇下面祭祀了風神、雨神、司中和司命之神，皇家明堂祭祀了門神、戶神、井神、竈神和院神，那四十種神的祭祀活動全都要免去。。，。、天柱薨，爾不與世隆等俱來，而東征仲遠，罪二也。。，。以尚書仆射盧淵爲安南將軍，督襄陽前鋒諸軍。。，。
