冤女复仇誕見諸軍大集，欲棄城北走，留中兵參軍申靈賜守廣陵；自將步騎數百人，親信並自隨，聲雲出戰，邪趨海陵道，慶之遣龍骧將軍武念追之。。，。；”宗返回江陵把這一情況告訴了和帝，于是就有了上述對蕭衍的任命和授予黃钺一事。。，。劉懷珍進抵東海，明僧已退守東萊。。，。 [21]乙巳，魏安西將軍元麗擊王法智，破之，斬首六千級。。，。
[14]戊子，魏主如魚池，登青原岡；甲午，還宮；八月，己亥，如彌澤；甲寅，登牛頭山；甲子，還宮。。，。；然而，蕭惠開每次派兵出戰，都傳出捷報。。，。明帝一度病情十分危險，無論朝廷還是民間都把希望寄托在劉休仁主持朝政上，連主書以下的低級官員，都往東府拜訪劉休仁的親信，想預先結下交情。。，。”太後以忠有保護之功，不問其罪。。，。但是，衆人都心有怨氣，消極怠工，根本不願爲他出力。。，。雍州刺史楊椿有疾求解，複以寶寅爲都督雍·泾等四州諸軍事、征西將軍、雍州刺史、開府儀同三司、西討大都督，自關以西皆受節度。。，。、
[1]春季，正月，壬戌（初七），南齊高帝頒诏設置學生二百人，任命中書令張緒爲國子祭酒。。，。 [31]十一月，丙申，魏以骠騎大將軍穆亮爲司空；丁酉，以北海王詳爲太傅，領司徒。。，。；”接著，又對司徒馮誕說：“大司馬拓跋休執行法令嚴肅認真，你們以後不能不小心謹慎地做事。。，。衆人既慚愧，又服膺，于是州郡得以安定。。，。
群臣奏請太後臨朝稱制，九月，乙未，靈太後始臨朝聽政，猶稱令以行事，群臣上書稱殿下。。，。是歲，三典簽並以初舉兵預密謀，賜爵縣男；閑已卒，追賜之。。，。；南陽太守趙延，因李琰之是孝莊帝的外戚，于是便誣稱李琰之想投奔梁朝，發兵襲擊荊州，抓獲了李琰之，趙延自己掌管州政事務。。，。酉溪蠻王田頭擬死，弟婁侯篡立，其子田都走入獠中。。，。 [10]壬子（二十四日），路太後去世。。，。
”胡太後雖然明白李的話正確，卻難以違背僧暹等人的心願，便罰了李一兩黃金。。，。二年（乙未、455） 二年（乙未，公元455年） [1]春，正月，魏車騎大將軍樂平王拔有罪賜死。。，。、直閣將軍劉胄本爲元詳所引薦，殿中將軍常季賢擅長養馬，陳掃靜則專爲宣武帝梳頭，三人都得寵于宣武帝，他們與茹皓串通一氣，相爲表裏，一起耍弄權勢。。，。 歡自發晉陽，至是凡四十啓，魏主皆不報。。，。
侯莫陳悅派遣他的同黨王伯和、成次安率領兩千人馬幫助史歸鎮守原州，宇文泰派了都督侯莫陳崇統領一千名輕裝騎兵去襲擊他們。。，。、 [18]癸亥（二十三日），孝武帝回到建康。。，。
上欲遣淮南太守戴僧靜將兵討子響，僧靜面啓曰：“巴東王年少，長史執之太急，忿不思難故耳。。，。當時，明帝蕭鸾的長子蕭寶義有痼疾難醫，其他兒子又都幼小，所以就讓蕭遙光鎮守揚州，蕭遙欣鎮守荊州。。，。黎明時分，義陽城中的守軍望見援兵到了，士氣大增。。，。攘兵子天賜爲荊州西曹，攸之遣天賜往谕之。。，。況且，縱然要擴大建設工程，也應該慢慢進行，不能倉猝行事。。，。
是日，追贈兄懿爲丞相，封長沙王，谥曰宣武，葬禮依晉安平獻王故事。。，。帝拍敬則手曰：“必無過慮，當饷輔國十萬錢。。，。”並且加任于烈爲散騎常侍，封爲聊城縣子。。，。如果使隴東失守，地元志的軍隊敗潰，秦州和南秦州莫折念生及張長命等反賊的勢力便可強大，那麽長安附近頓時就會變得危而又弱，作爲國家的右臂于是便廢了。。，。
”江智淵更加恐懼，最後，竟因憂慮過度，去世。。，。 [15]北魏青州的百姓耿翔聚集了一幫盜匪在三齊大肆掠奪，膠州刺史裴粲只會高談闊論，不設防禦。。，。盧淵得知沈陵將要反叛，就告戒各城秘密加以防備，並且多次把沈陵要叛變的情報向朝廷報告，但是朝廷不予理睬。。，。辛酉（二十一日），再一次下诏，裁減細作署，並入尚方署；宮廷雕刻和裝飾，皇親貴戚竟相貪利，一律加以禁絕。。，。；到申胄從姑孰跑回宮中之後，東昏侯又讓他去駐守破墩，以便聲援東北兩邊。。，。 [10]魏法秀之亂，事連蘭台禦史張求等百余人，皆以反法當族。。，。
黃瑤起被北魏軍隊抓獲，北魏孝文帝把黃瑤起賞賜王肅，王肅把他割成小片煮熟吃了。。，。馮皇後想要讓彭城公主再嫁給她的胞弟北平公馮夙，特意求婚，孝文帝答應了。。，。 帝以廣甯太守廣甯任祥兼尚書左仆射加開府儀同三司，祥棄官走，渡河，據郡待歡。。，。 正趕上武帝身體不舒服，他命令蕭子良全副武裝去延昌殿，爲他服侍醫藥。。，。
[21]十一月，癸亥，臨澧侯劉晃坐謀反，與其黨皆伏誅。。，。他文武全才，王儉非常器重他，對他的才能驚異不止。。，。孝文帝正應付南部的事，沒來得及向北討伐。。，。 [23]冬季，十一月，丙午（初八），劉宋任命左軍將軍魯秀爲司州刺史。。，。東魏圍之十余重，彎弓持滿，四面拒之。。，。
