若莱光所以，敵兵以爲我們這次應當從外水出發，又防備我們出其不意仍然還從內水進兵。。，。《詩經》曰：“蔓菁蘿收進門，難道要葉不要根。。，。 [2]日南太守夏侯覽貪縱，侵刻胡商，又科調船材，雲欲有所討，由是諸國恚憤，林邑王文攻陷日南，將士死者五六千，殺覽，以屍祭天；檄交州刺史朱蕃，請以郡北橫山爲界。。，。； [5]夏季，四月，後燕蘭汗在牛都將賀染幹的部隊打敗。。，。
前燕王慕容親自用太牢的禮節祭祀，赦免境內罪犯，把自己居住的新宮殿命名爲和龍。。，。 [26]是歲，秦大饑，米一升直布一匹。。，。他聽後非常高興，對左右侍臣們說：“長孫嵩是德高望重的老臣。。，。 [5]北魏國主將長安的工匠、巧匠二千戶遷到平城。。。、
”士卒一擁而上，用被蒙住司馬德文的頭，將他悶死。。，。 [13]王敬弘堅決辭讓尚書令，上疏請求返回故鄉會稽。。，。
劉宋司空徐羨之、尚書令傅亮、領軍將軍謝晦因爲前方戰敗，喪失國土，上疏自請處分。。，。、左長史韓壽斬高句麗將阿佛和度加，諸軍乘勝追之，遂入丸都。。，。魏人唯慮救兵自壽陽來，不備彭城。。，。 [23]秦徙河西豪右萬余戶于長安。。。那些了解征兆的人，心知安危，便身擇去留，不再顧及宗族國家，我即使知道征兆，尚且不忍心去做，何況了解征兆還是力不能及的呢！” 堅聞悅绾之忠，恨不及見，拜其子爲郎中。。，。！
戊午，遣鎮北將軍蘭汗、護軍將軍平幼于西四十裏濟河，隆以大衆陳于北岸。。，。、 夏季，四月，北魏國主率軍撤退，癸卯（十三日），抵達平城。。，。 [7]六月，前秦王苻堅派大鴻胪授予張天錫大將軍、涼州牧、西平公。。，。、今自山以東，遍遭水害，應加哀矜，以弘覆育。。，。
魏主拓跋連夜部署各個將領，偷襲後燕，讓士卒們含著枚，紮緊馬口，暗中接近後燕軍。。，。其犯鄉論清議，一皆蕩滌，與之更始。。，。 [9]甲子，前雍州刺史劉真道、梁·南秦二州刺史裴方明坐破仇池減匿金寶及善馬，下獄死。。，。、尚書令陸納遙望著皇宮歎息著說道：“這麽好的一個家，小孩子要把它折騰壞呀！”左衛領營將軍會稽人許營呈上一道奏章說：“現在朝廷小吏、軍中武官，下至男仆女奴那些不知生父只取母姓的人，本來沒有經過官府的考察舉薦，卻都能當上郡守縣令，甚至進入朝中當官，至于那些和尚、尼姑、乳娘等人，更是爭先恐後地引進他們的親朋好友，接受財物賄賂。。，。！、屈欲先誅後赦，要爲兩不能去，曷若一赦而遂定乎！赦而不從，誅未晚也。。，。！ [24]辛未（初七），拓跋焘前往陰山之北。。，。
”慕容寶頗能善待結交慕容垂左右近臣，他們經常稱贊太子，所以，慕容垂竟認爲慕容寶賢明幹練，便毫不客氣地對小段皇後說：“你打算讓我成爲聽信骊姬的讒言而殺了太子申生的晉獻公嗎？”小段皇後忍不住淒然落淚，退了出來告訴她的妹妹、範陽王慕容德的王妃說：“太子無才，這是天下人都知道的事。。，。？、當初，謝玄想讓朱序駐紮在梁國，謝玄自己駐紮彭城，用以在北面穩固黃河沿岸，西南支援洛陽。。，。壽陽土地荒蕪，人民流散，城垣坍塌，盜賊公開搶劫。。，。
[11]李寶派他的弟弟李懷達、兒子李承帶著奏表到達平城。。。、吾今取謙，往至便克；沈疑之間，已自還返。。，。；他派治中劉煥攻打長安，殺掉了京兆太守劉秀離。。，。
