[26]是歲,大穰,米斛三十錢。。,。 初,歡起兵信都,爾朱世隆知司馬子如與歡有舊,自侍中、骠騎大將軍出爲南岐州刺史。。,。、 [1]春季,正月,乙亥(初十),開始建立祭禮規定:每隔二年,到南郊祭一次天;每隔一年,在明堂祭祀一次祖先。。,。;
[15]九月,戊戌,司空袁昂卒。。,。劉子鸾的母親殷淑儀在後宮最受皇帝的寵愛,劉子鸾受到的寵愛也超過了其他皇子。。,。
開初,元詳娶了宋王劉昶的女兒,對待她十分疏遠薄情。。,。 [6]東魏大行台侯景出三鴉,將複荊州;魏丞相泰遣李弼、獨孤信各將五千騎出武關,景乃還。。,。;、
及韓陵既敗,弼還東陽,聞世隆等死,欲來奔,數與左右割臂爲盟。。,。 [3]丙辰(二十五日),北魏任命車騎大將軍、尚書令高肇爲司徙,清河王元怿爲司空,廣平王元司進封號爲骠騎大將軍,加封爲儀同三司。。,。、 [36]是歲,侍中、太子詹事周舍坐事免,散騎常侍錢唐朱異代掌機密,軍旅謀議,方鎮改易,朝議诏敕皆典之。。,。、[25]是冬,寒甚,淮、泗盡凍,浮山堰士卒死者什七八。。,。、 壬午(初四),蕭昭業聲稱奉武帝的遺诏,任命武陵王蕭晔爲衛將軍,和征南大將軍陳顯達一同爲開府儀同三司,尚書左仆射、西昌侯蕭鸾爲尚書令,太孫詹事沈文季爲護軍。。,。、 [15]冬,十月,魏歸高敖曹、窦泰、莫多婁貸文之首于東魏。。,。、
[38]南齊海陵王蕭昭文雖然身居帝位,但起居飲食等事項,統統要請問宣城王蕭鸾准許後才可以進行。。,。舉三荊之地,庇身于梁,功名皆去,下策也。。,。