美国x档案在线有關要事，尚書省主事請求他裁決時，他甚至高聲吟詠，作爲回答。。，。叛軍首領孔觊的部將孫昙、程宗修築五個城堡，互相連接。。，。、
蕭道成對劉秉說：“這是你們劉家的事，應該如何決定？”劉秉還未及回答，蕭道成頓時大怒，胡子翹起，雙目發出凶光，如同兩道閃電。。，。？ [1]春季，正月丙午（初一），雍州刺史晉安王蕭綱派遣安北長史柳渾攻陷了北魏的南鄉郡；派司馬董當門攻陷了北魏的晉城，庚戌（初五），又攻陷了馬圈、陽二城。。，。；、此時老百姓都很驚惶恐懼，逃散的人很多，士兵們爭先恐後地要掠奪他們的財物，杜朔周對士兵們說：“宇文泰大人正在征伐罪人，使百姓安享太平，你們怎麽還幫助奸賊做壞事呀？”他對百姓進行安撫並把他們發送回去，遠近的人因此都高興地歸附過來；宇文泰聽到這一消息後嘉獎了他。。，。；？百姓夾道觀看，說：“保全國家的就是這位將軍啊！”蕭道成與袁粲、褚淵、劉秉都上表引咎辭職，沒有批准。。，。！、
[5]丁卯（二十日），北魏楚王城的主將李國興獻城投降梁朝。。，。武帝聞知勃然大怒，打算將蕭晃繩之以法。。，。他將爵位讓給弟弟褚蓁，終生在褚淵的墳墓旁隱居。。，。蕭子響當天就率領平民侍從三十人，乘坐小船，順江而下，直赴建康。。，。北魏將車僧朗的座次安置在殷靈誕的下首，車僧朗不肯入席，他說：“過去殷靈誕是宋朝的使者，現在卻成了齊國的平民。。，。這次雖然打垮了陳顯達，然而天下並沒有平定，繼位的兒子又年紀幼小，所以江山社稷就全依靠你了。。，。
久之，陰簡精卒，銜枚夜襲之，斬瞻，傳首。。，。甲戌（二十一日），才辭別馮太後墓地，返回永樂宮。。，。
後還，複除中書舍人，又谄事清河王怿；怿死，出爲雁門太守。。，。； [2]壬戌（二十四日），劉宋改鑄孝建四铢錢。。，。 [16]戊午（二十四日），南齊皇太子穆妃裴氏故去。。，。由是恨誕，求藥，使誕左右毒之。。，。張齊在夜間把王珍國帶到張稷那裏，兩人湊在一起謀密定計，張齊親自在旁邊手執蠟燭。。，。
蕭谌、蕭坦之見郁林王狂蕩放縱一日甚于一日，已經到了無可悔改的地步，擔心連累自己，禍害及身，就反過來一心依附蕭鸾，勸說他把郁林王廢掉，另立新皇帝。。，。、 [17]分荊州之巴東、建平，益州之巴西、梓潼郡，置三巴校尉，治白帝。。，。、荊州行事劉道憲聽說濃湖被平定，便解散部衆，派人到官軍駐所請求處罰。。，。元英在上雅山修築戰壘，命令諸位將領分別埋伏在山的四周，裝出力量弱小的樣子，以使梁朝軍隊上當。。，。我有百歲老母親在堂，豈能坐視不動，眼看災禍降臨呢？所以不能不爲以後想一想。。，。？
