沈樵剧[2]國子博士何妥與尚書右仆射邳公蘇威議論政事時，素來意見不同，各不相讓。。，。 [4]六月，丁酉，以豫章王爲內史令。。，。 [29]戊戌，齊封皇子紹義爲廣陽王；以尚書右仆射河間王孝琬爲左仆射，都官尚書崔昂爲右仆射。。，。；羊侃對羊說：“我還以爲你早就死了，怎麽還活著呢！”于是使拉弓射羊。。，。！ [6]癸亥（十七日），北齊國主高洋去藉田舉行耕種儀式。。，。顯祖在晉陽，問左右：“何物最黑？”對曰：“無過于漆。。，。？
李淵對待部下寬厚容忍，大家多去歸附他。。，。 [38]魏人欲令嶽陽王詧發哀嗣位，詧辭，不受。。，。宋金剛也深加交結，休掉原來的妻子，娶了劉武周的妹妹。。，。 [19]齊主之誅楊、燕也，許以長廣王湛爲太弟；既而立太子百年，湛心不平。。，。；、 [14]戊申（十三日），北齊任命蘭陵王高長恭爲太保，南陽王高綽爲大司馬，安德王高延宗爲太尉，武興王高普爲司徒，開府儀同三司宜陽王趙彥深爲司空。。，。 [52]邵陵王蕭綸大修铠甲器仗，准備討伐侯景。。，。
[2]癸未（初六），北周大赦全國，改年號爲天和。。，。三月，丙辰朔，立壇于太極殿前，告天地，以景違盟，舉烽鼓噪。。，。 此時，隋將賀若弼率軍從北道，韓擒虎率軍從南道，齊頭並進，夾攻建康。。，。
南津校尉江子一統率千余水軍，想在長江下流攔擊侯景的軍隊。。，。家裏人常常賣東西，有一回賣東西多得了五匹絹，寇俊後來知道了，說：“得到財物，失去品行，這是我所不容之事。。，。王琳兵敗後，陳昌從安陸出發，將要渡江時，寫了一封信給陳文帝，信裏言辭頗傲慢不遜。。，。景雖不敏，實思自效，願王允副蒼生，鑒斯誠款！”正德大喜曰：“侯公之意，暗與吾同，天授我也！”報之曰：“朝廷之事，如公所言。。，。！高俨欺騙領軍庫狄伏連說：“奉到皇上的命令，叫領軍收禁和士開。。，。 [27]九月，戊辰朔，日有食之。。，。
[18]秋，七月，甲戌，前天門太守樊毅襲武陵，殺武州刺史衡陽王護，王琳使司馬潘忠擊之，執毅以歸。。，。 原先，濟南闵悼王高殷常住在邺城，一個會望氣之術的人說：邺中有天子崐之氣籠罩。。，。
十一月，戊子（初三），文帝立晉王楊廣爲皇太子。。，。 [43]庚子，周王享太廟；丁未，祀圜丘；十二月，庚午，谒成陵；癸酉，還宮。。，。； [10]初，周太祖爲魏相，立左右十二軍，總屬相府；太祖殂，皆受晉公護處分，凡所征發，非護書不行。。，。；範進退無計，乃溯流西上，軍于枞陽。。，。敵又于城四面穿地爲二十道，其中施梁柱，縱火燒之，柱折，城崩。。，。
因爲他們做事苛刻，商人們都他恨他們。。，。甲申（十七日），任命王僧辯爲司徒、鎮衛將軍，封爲長甯公。。，。、丙辰，玄挺直抵太陽門，弘策將十余騎馳入宮城，自余無一人返者，皆歸于玄感。。，。 [22]陳朝司空章昭達進攻後梁，後梁國主和北周總管陸騰進行抵抗。。，。隨後隋軍多次取勝，俘獲了一些陳軍士卒，分三次釋放了他們；呂忠肅放棄營柵率軍逃走，楊素得以從崐容毀掉跨江鎖鏈。。，。；
而我們白白浪費了時間，大家的心就會沮喪潰散，那麽大事就全完了。。，。 [14]八月，壬寅（十五日），炀帝到江都遊玩。。，。嵬王既欲歸朕，唯教嵬王爲臣子之法，不可遠遣兵馬，助爲惡事！”嵬王诃乃止。。，。！
另一天，宣帝假借了齊王宇文憲的事情責備宇文孝伯說：“你知道齊王謀反的事，爲什麽不說？”答道：“臣知道齊王忠于國家，由于被一幫小人造謠中傷，我說話一定不被陛下采納，所以不說。。，。？齊主許之，遣散騎常侍崔瞻來聘，且歸南康愍王昙朗之喪。。，。 [13]閏月，丁卯（十九日），隋朝皇太子楊勇出鎮洛陽。。，。不久有骁果從江都到交趾，交趾知道了隋炀帝的死訊，也以郡歸附于蕭銑。。，。江南久安，風俗奢靡，故琛啓及之。。，。
