妖兽尸王国语庚子（三十日）清晨，李密騙桃林縣官說：“我奉诏暫時返回京師，家人請求寄居在縣衙。。，。建成等引兵還晉陽，往返凡九日。。，。”太上皇帝因此在青州停留寬慰自己。。。
[8]齊著作郎祖，有文學，多技藝，而疏率無行。。，。素複進追，夜，及之，恐其越逸，令其騎稍後，親引兩騎並降突厥二人與虜並行，虜不之覺；候其頓舍未定，趣後騎掩擊，大破之，悉得人畜以歸啓民。。，。；有蓋琮者，上疏請說李密與之合勢拒化及。。，。二月，己巳（十五日），北齊任命斛律光爲右丞相、並州刺史，任城王高爲太師，賀拔仁爲錄尚書事。。，。、窦建德果然領軍過河，薛萬均截擊，大敗窦建德。。，。
顔之推論曰：孝昭帝的天性是極孝的，但做事不知忌諱，以致才有這樣的下場，這實在是因爲不學經典的結果。。，。帝以嘗與之重誓，故不殺，解侍中、仆射，出爲北徐州刺史。。，。、
[20]辛醜，李密將井陉王君廓帥衆來降。。，。段達又以皇泰主命開門納世充，世充悉遣人代宿衛者，然後入見皇泰主于乾陽殿。。，。 [14]五月，西魏文帝任命丞相宇文泰爲太師，任命廣陵王元欣爲太傅，任命李弼爲大宗伯，任命趙貴爲大司寇，任命于謹爲大司空。。，。”又謂觀王雄曰：“近來朝廷殊無綱紀。。。
[32]十二月，辛巳（十三日），北周國主到南郊祭天。。，。諒甚銜之，及還，泣言于後曰：“兒幸免高所殺。。，。巴山太守熊昙朗引誘歐陽一起襲擊高州刺史黃法氍。。。今所向無成，士馬日散，負弑君之名，天下所不容。。，。命南浦侯蕭推守衛東府，命西豐公蕭大春守衛石頭，命輕車長史謝禧、始興太守元貞守衛白下，命韋黯與右衛將軍柳津等人分別守衛宮城的各個城門以及朝廷的殿堂。。，。、 [62]東魏派金門公潘樂等人率領五萬人馬襲擊司州，司州刺史夏侯強投降了東魏。。，。
任約從旁代對曰：“臣景妻子皆爲高氏所屠，唯以一身歸陛下。。，。上嘉之，賜夫人臨振縣爲湯沐邑，贈馮仆崖州總管、平原公。。，。、乙亥，帝自江都行幸涿郡，禦龍舟，渡河入永濟渠，仍敕選部、門下、內史、禦史四司之官于船前選補，其受選者三千余人，或徒步隨船三千余裏，不得處分，凍餒疲頓，因而致死者什一二。。，。、時處羅侯之子染幹，號突利可汗，居北方，遣使求婚，上使裴矩謂之曰：“當殺大義公主，乃許婚。。，。魏公府設置三司、六衛，元帥府設置長史以下的官屬。。，。、
