嗜血法医第三季延宗戰力屈，走至城北，周人擒之。。，。 吳興章華，好學，善屬文，朝臣以華素無伐閱，競排诋之，除太市令。。，。帝每臨朝，後辄與帝方辇而進，至閣乃止。。，。于仲文又進攻曹州，俘虜尉遲迥所委任的刺史李仲康。。，。
及即位，浚爲青州刺史，聰明矜恕，吏民悅之。。，。射匮聽使者彙報此事後，大爲高興，發兵襲擊處羅，處羅大敗，抛棄妻子，僅率幾千騎兵向東逃走，在路上又被動持，只好寄居在高昌境內，向東據守時羅漫山。。，。 [3]戊戌（二十三日），大赦天下。。，。皇子蕭方智封爲晉安王，蕭方略封爲始安王，已戰死的蕭方等的兒子蕭莊封爲永嘉王。。，。 [20]戊子（初二），北周任命齊公宇文憲爲雍州牧，宇文貴爲大司徒。。，。
這時突厥的大軍來到，趙仲卿將軍隊布成方陣，四面抗擊，前後又激戰了五天。。，。 齊州行參軍章武人王伽，押送判流刑的犯人李參等七十余人到京師，走到荥陽，王伽可憐犯人們辛苦，把他們都叫來說：“你們這些人犯了國法，身受枷鎖之苦，固然是你們應得的懲處，但是使押送你們的人辛苦，你們心裏不慚愧嗎？”李參等人都謝罪。。，。？”北齊後主高緯聽說後，暗中派人去定州將他殺死，按規定儀式將他埋葬，追贈官爵。。，。賞一人使天下之人喜，罰一人使天下之人懼，苟二事不失，自然盡美。。，。 [25]乙卯（疑誤），北周朝廷大赦天下。。，。高劢曰：“今之叛者，多是貴人，至于卒伍，猶未離心。。，。
不久，武成帝又登上三台，擺酒崐奏樂，宮女給他送來了白袍子，但他卻把它扔到了台下。。，。北齊把晉熙改名爲江州，任命尉謹當刺史。。，。 都藍聞之，與達頭可汗結盟，合兵掩襲突利，大戰長城下，突利大敗。。，。上皇曰：“爾乃誹謗我！”曰：“臣不敢誹謗，陛下取人女。。，。！
敷子素，少多才藝，有大志，不拘小節，以其父守節陷齊，未蒙贈谥，上表申理。。，。高浚因爲文宣帝嗜酒如命，私下對親信說：“二哥因爲嗜酒敗壞了德行，朝廷裏的大臣中沒有敢犯顔進谏的人，我很爲此擔憂。。，。 [10]當初，文帝受北周的禅讓，他怕民心不服，因此就用很多符瑞現象來表明自己受禅是符合天意的。。，。楊義臣乘勝至平原，欲入高雞泊討之。。，。高延宗身體肥胖，前看象仰面朝天，後看像俯伏在地，人們常常取笑他的模樣。。，。
司隸刺史房彥謙勸道衡杜絕賓客，卑辭下氣，道衡不能用。。，。直曆觀府署，無如意者；末取廢陟屺寺，欲居之。。，。；委蕭以庶政，事無大小，無不關掌。。，。
等到對方聚集了軍隊，我們便可以解甲散兵。。，。癸未，第一軍發；日遣一軍，相去四十裏，連營漸進；終四十日，發乃盡，首尾相繼，鼓角相聞，旌旗亘九百六十裏。。，。；戊申，僧辯等軍崐至巴陵，聞郢州已陷，因留戍之。。，。十一月，乙卯（初二），王琳進犯大雷。。，。 [11]北兖州刺史蕭邕密謀投降西魏，侯景殺了他。。，。
[26]壬寅（十五日），北周天元皇帝回長安。。，。李密的將領徐世占領黎陽，畏懼宇文化及的軍隊勇猛，率軍向西保守黎陽倉城。。，。左屯衛大將軍麥鐵杖謂人曰：“丈夫性命自有所在，豈能然艾灸，瓜蒂鼻，治黃不差，而臥死兒女手中乎！”乃自請爲前鋒，謂其三子崐曰：“吾荷國恩，今爲死日！我得良殺，汝當富貴。。，。！
丞相高歡考慮到當年高乾在信都起義擁戴自己，高陽戰死在河陽，高季式先從永安戍跑來將情況告訴自己，就在孝靜帝面前一一替他們說情，沒讓他們的家人連坐。。，。遣宋王楊道生擊南郡，下之，徙都江陵，修複園廟。。，。 [33]西魏岐州長期經受戰亂，刺史鄭穆初到任時，只有三千戶人家，鄭穆安撫百姓，讓他們休養生息，並讓他們聚集而居，幾年之間，岐州便有了四萬多戶人家，朝廷考績時在所有州刺史中他的政績最好；丞相宇文泰提拔鄭穆爲京兆尹。。，。； [5]閏四月己卯（十七日），隋朝任命吏部尚書蘇威爲尚書右仆射。。，。
