海贼王真人孝文帝派遣明威將軍韓安保前去迎接，並且割劃伊吾方圓五百裏地，以供馬儒及其部屬居住。。，。 [9]乙巳（二十三日），任命安成王劉准爲揚州刺史。。，。辛巳（初八），他來到皇宮前，登上太極殿穿著喪服號哭。。，。
他鎮守邊境，常常只身潛入敵境，偷偷察看壁壘村落險要之處，打仗大多能獲勝，士卒們也樂于爲他賣力。。，。晃好武飾，及罷南徐州，私載數百人仗還建康，爲禁司所覺，投之江水。。，。禦史中尉李彪密表恂複與左右謀逆，魏主使中書侍郎邢巒與鹹陽王禧奉诏赍椒酒詣河陽，賜恂死，斂以粗棺、常服，瘗于河陽。。，。、 [5]辛醜（二十五日），劉宋任命前龍骧將軍常珍奇爲都督司、北豫二州諸軍事和司州刺史。。，。、
[4]庚午，诏置州望、郡宗、鄉豪各一人，專掌搜薦。。，。、狄既不攻城，野掠無獲，草盡則走，終必懲艾。。，。東昏侯又派遣右衛將軍左興盛統率台城內兵士三萬人在北籬門抵擋崔慧景，但是還未交戰，左興盛就望風敗逃。。，。叔業兄子植、、粲皆爲直，在殿中，懼，棄母奔壽陽，說叔業以朝廷必相掩襲，宜早爲計。。，。、騰爲之言于太後，得兼都官尚書，也爲秦州刺史。。，。給事中李安世上言：“歲饑民流，田業多爲豪右所占奪；雖桑井難複，宜更均量，使力業相稱。。，。；
行及廣裏，會承制以淵行青州事。。，。乙亥（初六），北徐州刺史昌義之攻占了梁城。。，。
津潛使人以鐵券說賊黨，賊黨有應津者，遺津書曰：“賊所以圍城，正爲取北人耳。。，。 [3]己卯（十八日），北魏孝文帝南下巡視，司空苟頹留守平城。。，。
”于是任命陸爲太保，與源賀一同持節，把皇帝的玉玺呈獻給皇太子拓跋宏。。，。十一月，魏東兖州刺史于洛侯擊之，崇祖引還。。，。
如果在軍營中被別人打了，或者被狗什麽的咬傷了，豈只是我們本身要獲罪，我們全家都要被牽連進去。。，。王茂的軍隊到了，陳伯之裏外受敵，力不能支，于是敗逃而去，抄小道渡過了長江，與陳虎牙等人以及褚緭一起奔投北魏。。，。寶寅方祀南郊，行即位禮未畢，聞敗，色變，不暇整部伍，狼狽而歸。。，。”帝曰：“我以平城無漕運之路，故京邑民貧。。，。魏主遣征北將軍宇文福討之，大敗而還，福坐黜官。。，。 [11]九月，辛未（十九日），北魏下诏，撤銷對民生無益的工程，宮中不做紡織的宮女一概驅逐。。，。
官府鑄造的錢幣，如果有細小不合標准的，應查明重量，銷毀改鑄成標准大錢，這樣，對貧窮安分的老百姓既有好處，也堵塞了偷機取巧、偷鑄錢幣的人的邪路。。，。、侍中楊侃、尚書右仆射元羅也參與了這一計劃。。。、
英入斜谷，會天大雨，士卒截竹貯米，執炬火于馬上炊之。。，。冬，十月，乙未，帝召孝嗣、文季、昭略入華林省。。，。、張興世命壽寂之、任農夫等率三千人直奔貴口，攻擊沈仲玉。。，。、 [9]己酉（初十），南齊江夏王蕭寶玄伏法被誅。。，。以前幾年，校訂戶籍，就減輕了不少田賦捐稅。。，。當時在場見到這種情形的人沒有不感到害怕的，而元谌卻神色如故。。，。
帝常戲曰：“顯度爲百姓患，比當除之。。，。 衛尉蕭谌是武帝的本家侄子，從武帝在郢州時起，蕭谌就成爲他的心腹之人。。，。元長驅而進，十二月，己未，軍于。。，。”帝曰：“朕惟中代所以不遂三年之喪，蓋由君上違世，繼主初立，君德未流，臣義不洽，故身襲兖冕，行即位之禮。。，。及世宗殂，肇擁兵于外，朝野不安。。，。
所以，蕭寶卷即位以之後，江氏兄弟二人輪流在殿內當值，皇帝的一舉一動都要通過他們的同意。。，。 孝武帝爲人機警、勇敢、果斷、迅速，他學問淵博，文章寫得敏捷華麗，他閱讀書信或奏章能一目七行。。，。、 丹楊王蕭贊聞寶寅反，懼而出走，趣白馬山，至河橋，爲人所獲，魏主知其不預謀，釋而慰之。。，。
