搞机time部隊來到豫章，聽說侯景已經出了橫江，韋粲便到內史劉孝儀那裏與他商議。。，。南徐州刺史徐嗣徽斬超世，以鹽內景腹中，送其屍于建康。。，。 [17]炀帝下诏任命右骁衛將軍唐公李淵爲太原留守，任命虎贲郎將王威，虎牙郎將高君雅爲李淵的副將，率兵討伐甄翟兒。。，。 [7]周天元如同州，增候正、前驅、式道候爲三百六十重，自應門至于赤岸澤，數十裏間，幡旗相蔽，音樂俱作，又令虎贲持馬上，稱警跸。。，。、東西九千三百裏，南北萬四千八百一十五裏。。，。
建安侯贲、中宿世子子邕知其謀，以告偉。。，。、 乙酉，诏紹封功臣，禮賜耆老，延訪直言，褒賞死事，追贈名德。。，。
伯當心亦怏怏，因謂密曰：“天下事在公度內耳。。，。伯當乃曰：“義士之志，不以存亡易心。。，。 楊素依恃自己有功，驕橫倨傲，在朝宴上有時就有失作臣子的禮節，炀帝心中懷恨但不說。。，。梁主帥其群臣二百余人發江陵；庚申，至長安。。，。；
到晚上，東北風猛刮，把他的舟艦全刮壞了，擱淺在沙灘上，浪很大，回不了江岸。。，。劉孝孫請求先處斬劉晖，然後他才能制定新曆，文帝很不高興，就又下令終止了制定新曆的工作。。，。
南津校尉江子一帥舟師千余人，欲于下流邀景；其副董桃生，家在江北，與其徒先潰走。。，。； 各位將領都認爲侯景之所以反叛是由崔暹引起的，高澄出于不得已，想要崐殺掉崔暹，以此向侯景道歉。。，。 時帝始親覽朝政，頗事威刑，雖骨肉無所寬借。。，。”後曰：“婦人與政，或從此爲漸，不可開其源也。。，。
[12]楊乾運的部隊進據平興。。。 [2]東魏的禦史中尉高仲密娶了吏部郎崔暹的妹妹作妻子，不久之後又將她遺棄了。。，。時諸城皆解甲，羅乃與諸將大臨三日，放兵散，然後詣俊降，陳慧紀亦降，上江皆平。。，。這說明四海之內的百姓並不難以教化。。。 [1]春季，正月，湘東王任命南平內史王褒爲吏部尚書。。，。當時胡僧因爲犯了進谏忤旨的罪正關在監獄裏，蕭繹就把他釋放了，封他爲武猛將軍，命令他去救援巴陵。。，。
就好比猛虎，別的動物不能傷害它，它反而被毛間蟲損害、蠶食一樣。。，。、 胡太後和後主把和士開召來詢問，和士開回答說：“先帝在群臣中，待臣最優厚。。，。”奉信郎崔民象以盜賊充斥全國爲由，在建國門上表勸阻江都之行，炀帝勃然大怒，先摘掉崔民象的下巴，然後將他處死。。，。”文帝聽了他的話，臉色才緩和下來。。，。既而國庫空竭，便賜給這些人二三個郡或六七個縣，讓他們出售官爵收取錢財。。，。
[31]周大將軍鄭恪將兵平越，置西甯州。。，。又因爲他們的本意只是逃避死亡，如果加以拒絕，則又顯得我大隋朝不仁不義。。，。
