神谷美雪[7]夏，四月，丁酉，太尉馮石爲太傅，司徒劉熹爲太尉，參錄尚書事；前司空李爲司徒。。，。；本來規劃三年的經費，支用五十四億，迄今一載，消耗不到一半，然而，殘余的叛羌，已象灰燼一樣，瀕臨滅絕。。，。
劉盱原妻的娘家上書控告此事，明帝大怒，將窦穆兄弟全部罷免。。，。 [10]這一年，靈帝在後宮修建了許多商業店鋪，讓宮女們行商販賣。。，。民、夷便樂之，流移寄在其地者，不敢不奉其道。。，。、 起初，王允任命同郡人宋翼爲左馮翊，王宏爲右扶風。。，。而阿谀奉承和隨聲附和的，則是奸佞之臣。。，。
何況現在是一個人鑄錢，而有一萬個人來掠奪！盡管把天地間的陰陽二氣都當作炭火，把萬物都當成銅，驅使不吃飯的人民，使用不饑餓的役夫，仍不能滿足永無止境的需求。。，。！ [3]袁紹親自率軍迎戰公孫瓒，兩軍會戰于界橋以南二十裏處。。，。今上殺忠謇之臣，下有憔悴之民，亦在不久，後悔何及！”遂閉氣而死。。，。！丁巳（二十五日），劉缵被封爲建平侯，並于當天即皇帝位，年僅八歲。。，。”于是，梁冀的父親梁商，辭退朝廷給梁冀的封爵，前後上書十余次，順帝才允許。。，。
至于尊事名儒鄭玄，執子孫禮，易其鄉名曰鄭公鄉，及清俊之士左承祖、劉義遜等，皆備在座席而已，不與論政事，曰：“此民望，不可失也！” [13]北海郡太守孔融，以才氣出衆自負，立志平定禍亂。。，。！、金城人邊章、韓遂素著名西州，群盜誘而劫之，使專任軍政，殺金城太守陳懿，攻燒州郡。。，。、
胡轸與呂布不和，孫堅出來迎戰，大破胡轸，斬殺他部下的都督華雄。。，。他還因此下诏向公卿和百官謝罪，承認過失。。，。
