公主的奴隶其江乘、攝山、鍾山等諸軍相次克捷，虜蕭軌、東方老、王敬寶等將帥凡四十六人。。，。、翟讓性情殘忍，摩侯性好猜忌，王儒信爲人貪婪放縱，所以他們被殺的那天，他們的部下沒有人爲此而悲痛。。，。東西九千三百裏，南北萬四千八百一十五裏。。，。
雁門之圍已解，炀帝對群臣說：“突厥狂妄逆悖，他們能怎麽樣！突厥人一會兒不散，蕭就恐慌動搖，實不能寬恕！”于是調蕭出京，任爲河池郡守，當天出發。。，。！陳文帝即位之後，又任命留異爲缙州刺史，兼東陽太守。。，。 秋，七月，皇泰主遣大理卿張權、鴻胪卿崔善福賜李密書曰：“今日以前，鹹共刷蕩，使至以後，彼此通懷。。，。、丁巳（十四日），梁朝衆軍從南州出發，燒掉了北齊的戰船。。，。”使者返回，路經處羅駐地，處羅很喜歡這支箭，想把它留下，射匮的使者崐施以詭計才得免。。，。
亮聞之，懼；三月，軍還，至豫州，密謀襲韋孝寬，並其衆，推諸父爲主，鼓行而西。。，。；帝恒令虎贲郎將一人監其府事，有微失，虎贲辄奏之。。，。
[30]是歲，梁華皎將如周，過襄陽，說衛公直曰：“梁主既失江南諸郡，民少國貧；朝廷興亡繼絕，理宜資贍，望借數州以資梁國。。，。； 九月，乙卯，周將獨孤盛將水軍與敦俱進。。，。孟讓、郝孝德、王德仁以及濟陰人房獻伯，上谷人王君廓，長平人李士才，淮陽人魏六兒、李德謙，谯郡人張遷，魏郡人李文相，谯郡的黑社、白社，濟北人張青特，上洛人周比洮、胡驢賊等都歸附李密。。，。、木杆可汗貪圖北齊的厚禮，企圖捉了楊薦等人送給北齊。。，。
如果不相信我的話，請求天子領太監去巡看。。，。由于這一原因，高仲密與崔暹之間産生了矛盾。。，。水邏既平，騰頻遣谕之，猶不下。。，。侯景因羊侃是個忠義崐之人，也沒有殺掉羊。。，。續部將皆郡中豪族，多驕橫，續裁制之，諸將皆怨，相與殺之。。，。 [6]己巳（二十七日），北周國主到太廟祭祀。。，。
