先是,劫帥韓武方聚黨千余人斷流爲暴,郡縣不能禁。。,。 [16]十二月丙辰(初二),梁朝豐城景公夏侯詳去世。。,。沈約夢見南齊和帝用劍割斷了他的舌頭,于是就叫來道士用赤色奏章向天神祈禱,說:“禅代的事情,不是我的主意。。,。以前幾年,校訂戶籍,就減輕了不少田賦捐稅。。,。仲瑀重傷走免,彜僅有余息,再宿而死。。,。
樂藹修繕了幾百棟州府官舍,很快全都修完了,而且也沒役使一個老百姓,所以,荊州府十分稱贊他。。,。 這時候,北魏份量不足的薄錢很多,一鬥米幾乎值一千錢。。,。湛之因斬伯珍,並送首以爲已功。。,。 [18]鄧琬性鄙暗貪吝,既執大權,父子賣官鬻爵,使婢仆出市道販賣;酣歌博弈,日夜不休;大自矜遇,賓客到門者,曆旬不得前;內事悉委褚靈嗣等三人,群小橫恣,競爲威福。。,。; [11]庚寅,以新安王子鸾兼司徒。。,。
休茂性急,欲自專處決,深之及主帥每禁之,常懷忿恨。。,。 [14]右軍將軍王道隆以蔡興宗強直,不欲使居上流,閏月,甲辰,以興宗爲中書監;更以沈攸之爲都督荊·襄等八州諸軍事、荊州刺史。。,。;、
上遣馬仙琕築竹敦、麻陽二城于三關南,司馬悅遣兵攻竹敦,撥之。。,。、苟非爲之分限,但恐歲計不充,自今請非要須者一切不受。。,。會畢,上禦金辂還宮,禦太極殿,大赦,改元。。,。將要行刑之時,庾弘遠要來帽子戴上,說道:“當年子路把冠纓系好而死。。,。他曾經登樓觀戰,城中遙望見了他的麾蓋,用神鋒弩射他,箭頭穿透了胡床,身邊的人都驚恐失色,他卻不以爲然地說道:“差點兒射中我的腳。。,。 庚午,以右衛將軍劉道隆爲中護軍。。,。
不久前高乾之死,難道僅僅是朕的意思嗎!您突然對高昂說他的兄長死得冤枉,人的眼睛與耳朵哪能這樣容易被欺騙?聽說庫狄幹對您講過:‘本來想找一個懦弱無能的人當皇帝,可是卻無緣無故立了一個年長的國君,弄得無法駕禦。。,。?! [9]魏正光以前,阿至羅常附于魏。。,。” 臣光曰:臣聞“衣人之衣者懷人之憂,食人之食者死人之事。。,。
[8]丙寅,诏梁國選諸要職,悉依天朝之制。。,。己未(十六日),垣曆生從南門出戰,他借此機會而棄槊投降了曹虎,但是曹虎命令人把他斬了。。,。劭妃殷氏及劭、浚諸女、妾媵,皆賜死于獄。。,。、追賜後父爵勃海公,谥曰敬,以其嫡孫猛襲爵;封後兄肇爲平原公,肇弟顯爲澄城公;三人同日受封。。,。; [7]秋,七月,己卯,東魏宜陽王景植卒。。,。 [10]南齊武帝想要起用領軍將軍王奂爲尚書令,征求王晏的意見。。,。
裴叔業留下其他將領守護營盤,自己率領精兵數千去援救後軍。。,。當初,太尉尉景曾經與丞相高歡一同投靠爾朱榮,他的妻子就是高歡的姐姐。。,。 [15]辛未,魏主如靈泉池;癸酉,還宮。。,。;
南齊聽說北魏軍隊前來侵犯,便征集所有的人丁參軍。。,。爾朱世隆派他的外兵參軍陽叔淵飛馬趕奔北中郎府城,選拔檢閱那些敗兵,分批進入洛陽城。。,。既至,勰涕泣執手謂曰:“君能已至尊之疾,當獲意外之賞;不然,有不測之誅;非但榮辱,乃系存亡。。,。; [8]魏以侍中宇文測爲大都督、行汾州事。。。、