举重妖精金福珠全集郡縣官有幹用者，玄感皆以運糧追集之，以趙懷義爲衛州刺史，東光尉元務本爲黎州刺史，河內郡主簿唐爲懷州刺史。。，。黎州民衆引領氐族酋長北益州刺史楊法琛占據黎州，派王、賈兩姓的人去求見武陵王蕭紀，請求讓楊法琛當黎州刺史。。，。、”炀帝聽後不高興，于是庾質托病不跟隨炀帝出行。。，。 [26]秋季，七月，戊戌（初七），陳武帝駕臨石頭，送侯等出師。。，。又以上柱國窦熾爲太傅，幽州總管于翼爲太尉。。，。
索斷，糧絕，因縱兵攻安蜀城，下之。。，。 [8]二月，東魏殺掉了南兖州刺史石長宣，這是討伐侯景的同黨。。，。”武帝認爲他的話很對而沒有責罰高遵。。。
”炀帝任命薛道衡爲司隸大夫，將要安置罪名。。，。楊素又率軍在溫州打敗了叛軍首領沈孝徹，隨後由陸路向天台山，直指臨海縣，一路上追捕漏網潰逃的叛軍，前後戰鬥一百多次，高智慧退保閩、越地區。。，。、”繹懼，鑿船，沈米，斬纜，自蠻中步道馳歸江陵，囚，殺之。。，。而且我的部隊多次與李密作戰，前前後後打死李密軍士的父兄子弟很多，一旦成了李密的部下，我們這些人沒一個能逃得掉！”想用這些話激怒他的部下。。，。！將軍費曜、田在宮城外與王世充交戰，不利。。，。、
丁酉，以尚書仆射沈欽爲左仆射，度支尚書王劢爲右仆射。。，。治書侍禦史柳又上奏懇切勸谏，文帝才不再堅持將那兩人處死。。，。太尉趙郡王睿、大司馬馮翊王潤、安德王延宗與婁定遠、元文遙皆言于齊主，請出士開爲外任。。，。、吐谷渾可汗伏允向東逃跑，進入西平境內，派遣使臣向隋朝請求投降要求救援。。，。至尊三爵之後，每言傳位常山，令臣下疑貳。。，。或告居士謀爲不軌，帝怒，斬之，公卿子弟坐居士除名者甚衆。。，。
李贲的軍隊被打得慘敗，逃進了屈獠洞裏。。，。同時，盧贲又因爲晉王楊廣正受到隋文帝的寵愛，因此私下對太子楊勇說：“我本想常來看望殿下，但恐怕被後皇上知道了必定會遭到譴責，願您明察我的一片誠心。。，。陛下剛居喪不久，大臣們都懷有非份的企圖。。，。于是劉居士有恃無恐，越加驕橫放縱，獵取公卿大臣子弟中高大健壯者，到自己家裏，把車輪套到他脖子上，然後用棍棒一通亂打，差不多快被打死還能不屈服求饒的人，就稱爲壯士，與他相交爲友。。，。
淮安王李神通攻打聊城，宇文化及沒有了糧食，請求投降，李神通不准。。，。請您設置宮室來安置被分配到當地籍沒的女人，再請陛下納吐谷渾的女子入宮，以便招降吐谷渾國，對它實施懷柔政策。。，。王若灑心易行，率由憲章，即是朕之良臣，何勞別遣才彥！王謂遼水之廣，何如長江？高麗之人，多少陳國？朕若不存含育，責王前愆，命一將軍，何待多力！殷勤曉示，許王自新耳。。，。？！上驿召之，诏廣曰：“平定江表，弼與韓擒虎之力也。。，。而那個貞陽侯，是梁武帝的侄子，長沙王蕭懿的後代，就他的年齡資望而言，卻可以保障金陵不失，所以我把他立爲梁朝的主子，送他回南方就國。。，。
[26]陳朝的章昭達進軍，經過東興嶺，向建安急進，討伐陳寶應，文帝诏命益州刺史余孝頃督率會稽、東陽、臨海、永嘉等地軍隊從東路來會合。。，。、家藏弩甲，僮奴千數，每遣使往豐樂、武都所，陰謀往來。。，。、” [5]乙醜，車駕幸五原，因出塞巡長城。。，。
”于是他殺死了徐德基，進軍營告訴了蕭銑。。，。 [24]薛舉派他兒子薛仁果劫掠扶風郡，唐弼據守源抗擊薛仁果。。，。戊戌，安都潛師夜燒其船艦，文育帥水軍、安都帥步軍進攻之；蕭孜出降，孝頃逃歸新吳，文育等引兵還。。，。；、 [17]東魏司徒、河南大將軍、大行台侯景，右足偏短，弓馬非其長，而多謀算。。，。、及弼至鍾山，摩诃又曰：“弼懸軍深入，壘塹未堅，出兵掩襲，可以必克。。，。
射匮聽使者彙報此事後，大爲高興，發兵襲擊處羅，處羅大敗，抛棄妻子，僅率幾千騎兵向東逃走，在路上又被動持，只好寄居在高昌境內，向東據守時羅漫山。。，。琳以北江州刺史魯悉達爲鎮北將軍，上亦以悉達爲征西將軍，各送鼓吹女樂。。，。捉了高遵交給伊婁謙，讓他進行報複。。，。使者七日而返，將佐皆喜，請從突厥之言，淵不可。。，。護至泾州，見泰，泰謂護曰：“吾諸子皆幼，外寇方強，天下之事，屬之于汝，宜努力以成吾志。。，。 [17]西魏東陽王元榮任瓜州刺史，與他的女婿鄧彥一同前往瓜州。。，。
丙辰（十二日），北周後主和齊王宇文憲在介休會合。。，。人或自陳無罪，榮曰：“後有罪，當免汝。。，。 [32]齊七兵尚書畢義雲，爲治酷忍，非人理所及，于家尤甚。。，。堅私問德林曰：“欲何以見處？”德林曰：“宜作大丞相、假黃钺、都督中外諸軍事，不爾，無以壓衆心。。，。？、
只有高緯的弟弟高仁英由于是白癡，高仁雅由于是啞巴而得到赦免，被徙移到四川。。，。又制定了八議、申請減罪、官品減罪、納銅贖罪、官職抵罪的條款，以優待士大夫。。，。、裴弘策和樊子蓋是同一班次的官員，前番出戰討伐楊玄感失利，樊子蓋又派裴弘策出戰，裴弘策不肯出行，樊子蓋就命令將裴弘策押出去斬首示衆。。，。 [22]乙未（初八），北周天元皇帝去骊山的溫泉。。，。
