[16]甲辰(疑誤),夜間,南齊後宮失火。。,。閏七月,甲辰(二十四日),任命蔡興宗爲中書監,調任沈攸之爲都督荊、襄等八州諸軍事和荊州刺史。。,。、既至,見粲,粲驚曰:“何事遽來?今敗矣!”秉曰:“得見公,萬死何恨!”孫昙聞之,亦奔石頭。。,。?!何況現在千千萬萬的爲官者,只靠偶爾見過一面的印象,就要決定是晉升還是削免;成百的僚屬的任用,由一個部門獨斷專行。。,。; [25]魏爾朱仲遠、度律等聞高歡起兵,恃其強,不以爲慮,獨爾朱世隆憂之。。,。、
鄰國中凡是從前歸屬柔然後來又叛變的,都被伏跋消滅,伏跋的國家重新強大起來。。,。 [14]丁未(疑誤),北魏濟陰王拓跋郁因爲貪汙殘暴被賜自盡。。,。”劉劭乘機誣陷住在台城以北的各王爵、侯爵,說他們和王僧綽一塊兒參與圖謀反叛的陰謀,殺死了長沙悼王劉瑾、劉瑾的弟弟臨川哀王劉烨、桂陽孝侯劉觊和新渝懷侯劉,因爲這些人都是劉劭平時最厭惡的人。。,。、丙申(二十六日),明帝下诏貶黜劉爲車騎將軍、開府儀同三司、南豫州刺史,鎮守宣城。。,。、
五月,戊午,召休仁入見,既而謂曰:“今夕停尚書下省宿,明可早來。。,。更何況武帝現在把祭祀祖父母和父母的儀式降到在自己的私宅中進行,而且還讓自己庶子的妻子來主持! [4]初,魏主召吐谷渾王伏連籌入朝,伏連籌辭疾不至,辄修洮陽、泥和二城,置戍兵焉。。,。!、六月,壬午(初二),北魏大赦天下。。,。 [17]南齊皇帝蕭寶卷,在做東宮太子時就不好學,只喜歡玩耍,嬉戲無度,並且性格沈悶寡言。。,。” 冀州刺史垣護之妻,徐遺寶之姊也,遺寶邀護之同反,護之不從,發兵擊之。。,。上不能奪,聽以始興公就第,厚加給奉。。,。
北魏劉昶、王肅率軍進攻義陽,遇到司州刺史蕭誕的抵抗。。,。、梁武帝根據諺語所說:“熒惑入南鬥,皇帝下殿走”,就赤著腳走下殿祈禱消災。。,。到現在,爾朱世隆爲史仵龍、陽文義二人表功,要將他二人各封爲千戶侯,節闵帝說道:“史仵龍、陽文義二人對您有功,但于國家卻無功。。,。、彭城王照不窺古,徒見昆弟之義,未識君臣之禮,冀以家情行之國道,主猜而猶犯,恩薄而未悟,致以呵訓之微行,遂成滅親之大禍。。,。”鄧琬爲晉安王子勳鎮軍長史、尋陽內史,行江州事。。,。、
如果是聖主,無須封禅;如果是凡主,不應該封禅。。,。;陛下應當完全刷新王者的政教,改正這一過失。。,。他顧念親人、故舊,都從不忘記、抛充他們。。,。、 [5]三月,甲寅(十一日),武帝立皇子蕭子嶽爲臨賀王,蕭子峻爲廣漢王,蕭子琳爲宣城王,蕭子珉爲義安王。。,。寶首欲以平蜀爲己功,更獎說蜀人,使攻惠開。。,。 [19]梁武帝聽說北魏朝廷已經安定,十二月,庚辰(二十一日),再次任命太尉元法僧爲郢州刺史。。,。