掌门女婿城民劉桃符等潛引暹入城，淵帥騎出走，妻子部曲悉爲暹所虜。。，。 [3]南齊角城守將張蒲借著天下大霧的機會，乘船到清水一帶砍伐木柴，秘密同北魏邊防士兵勾結，將北魏軍隊帶進國境，守城主將皇甫仲賢發覺了這件事，率領部衆在城門奮力抗擊，僅僅能擊退張蒲。。，。敬告大王殿下，天意大概要使您成爲聖者，四海之內稱贊您是仁德君子，所以皇上傳下聖旨，立大王您爲皇太子。。，。 [19]安成望族劉敬躬以妖術惑衆，人多信之。。，。”思遠知上外待晏厚而內已疑異，乘間謂晏曰：“時事稍異，兄亦覺不？凡人多拙于自謀而巧于謀人。。，。？
故君得以施恩而不失其威，臣得以免罪而不敢自恃。。，。”劉韫捶胸說：“你肉裏有沒有血？今年，全族難逃屠殺。。，。？
現在，我就乘一只船回到朝廷，接受殺人罪的處罰，你們何必興築城壘，派大軍來抓我呢？”尹略一個人回答使者說：“誰跟你這種叛父的逆子講話！”蕭子響只是哭泣流淚。。，。？！衆路軍隊把東城圍住，三面用火燒東府之側的司徒府。。，。 二月，魏主召英使還，英表稱：“臣志殄逋寇，而月初已來，霖雨不止，若三月晴霁，城必可克，願少賜寬假！”魏主複诏曰：“彼土蒸濕，無宜久淹。。，。！明帝知道了這些情況之後，懷疑王晏想謀反，于是産生了殺掉王晏的念頭。。，。 南齊明帝诏令徐州刺史裴叔業領兵去援救雍州，裴叔業啓奏齊明帝：“北方人不樂意遠道而行，而只樂意掠搶，所以如果入侵敵人境內，則司州、雍州的敵寇自然會撤退。。，。、
當今天下紛亂，人人各懷異想，高歡雄才蓋世，如果再讓他在外握有重軍，這好比是借雲雨給蛟龍啊，您將無法控制他了。。，。 [18]平南參軍顔幼明等聘于魏。。。 [1]春季，正月，己醜朔（初一），北魏宣布大赦，改年號天安。。，。 軍中糧秣缺乏，建安王劉休仁安撫軍心，鼓勵將士，平均分配物品，哀悼死者，慰問傷員，休戚與共。。，。葛榮曰：“我自中山至此，連爲趙李所破，何以能成大事！”乃悉衆攻圍，執元忠以隨軍。。，。！
如今，我們輔佐順應天下人心的人前去討伐叛逆之賊，不用擔心不會成功。。，。于謹兼通幾個國家的語言，于是便單人匹馬地前去反叛了的胡人的營地，見到了他們的酋長，他們許以恩惠表示信義。。，。尚書張永前進到曲阿，不知道前方的沈懷明勝敗如何，不敢再進，而民心又惶恐，張永于是便退回延陵，與巴陵王劉休若會師，所有將領都勸劉休若撤退到破岡據守。。，。
[8]孝武帝不希望把大權交給自己的臣屬。。。劉季連連著幾個月喝粥，沒有一點辦法。。，。想不到一群糊塗蟲互相煽動，無緣無故地制造事端，利用晉安王的年幼無知，各人有各人的打算。。，。帝方自攬威權，而質以少主遇之，政刑慶賞，一不咨禀。。，。路太後兄子嘗詣僧達，趨升其榻，僧達令舁棄之。。，。 [16]十二月，戊戌，司徒建安王休仁解揚州。。，。
正德自結于朱異，上既封昭明諸子，異言正德失職，故王之。。，。二月，達洛陽，得佛經一百七十部。。，。
