微笑在我心”癸卯（初五），王世充聲稱皇泰主之命。。，。”于是公卿以下的官員見了高澄，無不毛骨聳然感到懼怕。。，。陳霸先曰：“我衆賊寡，應分其兵勢，以強制弱；何故聚其鋒銳，令致死于我！”乃命諸將分處置兵。。，。；！
辛醜（十五日），梁武帝任命邵陵王蕭綸爲司空，鄱陽王蕭範爲征北將軍，柳仲禮爲侍中，尚書右仆射。。，。”于是下令段韶率領一千名精銳的騎兵從晉陽出發。。。 當時漢王宇文贊就住在宮廷中，每天都與靜帝同帳而坐，劉就把一些經過打扮的美貌歌女進獻給宇文贊，宇文贊非常高興。。，。
家人怪而問之，安生曰：“周帝重道尊儒，必將見我。。，。又，畜妓之夫，無有等秩，爲吏牧民者，致赀巨億，罷歸之日，不支數年，率皆盡于燕飲之物、歌謠之具。。，。、佗缽可汗把纥奚永安安排在吐谷渾使者之下，纥奚永安對佗缽可汗說：“現在齊國已經滅亡，我何必留此殘生！本准備屏氣自盡，只怕天下人說我們大齊朝沒有殉節而死的臣子，請求給我一刀，死後可以讓遠近的人都知道我的心迹。。，。！
裴弘策率軍到達白司馬坂，與楊玄挺的軍隊一交戰就敗走，抛棄了大部分铠甲武器。。，。 當初王須拔奪取幽州時，中流箭而死，他的部將魏刀兒代替他率領軍隊，占據深澤，在冀、定之間掠奪，手下有十萬人，自稱魏帝。。，。、庚辰（十三日），任命中書監魏收爲左仆射。。，。周敷從臨川故郡切斷江口，分兵攻打余孝頃的別城。。，。 [4]西魏將領王雄攻取了上津、魏興，東梁州刺史安康人李遷哲戰敗，投降了王雄。。，。、
翟讓于是命李密建立自己的營署，單獨統帥自己的部衆，號稱蒲山公營。。，。 [9]隋軍臨江，高謂行台吏部郎中薛道衡曰：“今茲大舉，江東必可克乎？”道衡曰：“克之。。，。？ [3]突厥突利可汗通過長孫晟上奏說都藍可汗制造攻城器械，打算進攻大同城。。，。流求王渴剌兜遣兵逆戰；屢破之，遂至其都。。，。；
密衆大潰，其將張童仁、陳智略皆降，密與萬余人馳向洛口。。，。、 陳宣帝聽到北周滅亡了齊國，想和北周爭奪徐州、兖州，下诏南兖州刺史、司空吳明徹督率軍隊進行討伐，任命吳明徹的長子吳戎昭、將軍惠覺代理州事。。，。、 [6]夏季，四月，甲寅（初二），陳朝任命安成王陳顼爲司空。。，。 [21]辛酉（二十四日），隋文帝祭祀大澤。。，。
[9]太史令袁充表稱：“隋興已後，晝日漸長，開皇元年，冬至之景長一丈二尺七寸二分；自爾漸短，至十七年，短于舊三寸七分。。，。；循以無故輸城，非忠臣之節，報曰：“請待改命。。，。武周與突厥外雖相附，內實相猜。。，。穆提婆欲令城陷，不遣援兵，且戰且守，十余日，反者竟散走。。，。平西谘議參軍周弘正擅長觀察天象變化而預測吉凶，他在侯景投奔梁朝之前曾對人說：“幾年之後國內會有兵戈之亂。。，。
”至殿門，又有人謂曰：“殿下勿入，恐有變。。，。又發其祖父墓，焚其骸而揚之，以其頭爲漆碗。。，。楊玄挺率軍慢慢到來，士兵們坐下來休息了很久，突然起來進攻隋軍，裴弘策又敗退，就這樣雙方交戰五次。。，。 [20]九月，東魏濮陽武公婁昭卒。。，。
遼西太守鄧領兵救援，李景帶領部下遷到柳城；後來准備回幽州，在路上被強盜殺死。。，。；且坦懷待物，舉善責功，不念舊惡，據勝勢以爭天下，誰能敵之！吾屬托身非所，坐待夷滅。。，。！韓擒虎的兒子韓世、觀王楊雄的兒子楊恭道、虞世基的兒子虞柔、來護兒的兒子來淵、裴蘊的兒子裴爽、大理卿鄭善果的兒子鄭俨、周羅的兒子周仲等四十余人都歸降了楊玄感，楊玄感將親信要任的職位都授予了他們。。，。、 [9]五月，乙亥朔，日有食之。。，。宇文述邀請楊約，陳設了許多玩物器皿，和他一起暢飲，一起賭博。。，。齊侍中裴英起衛送淵明，與僧辯會于江甯。。，。
[9]乙醜，齊徙東平王俨爲琅邪王。。，。 帝自曉占候蔔相，好爲吳語；常夜置酒，仰視天文，謂蕭後曰：“外間大有人圖侬，然侬不失爲長城公，卿不失爲沈後，且共樂飲耳！”因引滿沈醉。。，。；！且要荒小縣，有不至五百家者，豈可使兩縣共管一鄉！”帝不聽。。，。！
”楊諒不能決斷，就兩條計策並用。。，。在營建過程中督使嚴急，服役丁夫死亡衆多。。，。 [21]蕭銑即皇帝位，置百官，准梁室故事。。，。庚辰，立世子建成爲皇太子，趙公世民爲秦王，齊公元吉爲齊王，宗室黃瓜公白駒爲平原王，蜀公孝基爲永安王，柱國道玄爲淮陽王，長平公叔良爲長平王，鄭公神通爲永康王，安吉公神符爲襄邑王，柱國德良爲新興王，上柱國博叉爲隴西王，上柱國奉慈爲勃海王。。，。 [8]北齊把文宣帝葬在武甯陵，廟號爲高祖，後來又改稱顯祖。。，。于是王劭召集全國各州的朝集使，讓他們洗手焚香而誦讀此書，並且故意讀得抑揚頓挫，好象歌詠一般，讀了十多天，直到把全書讀完才罷。。，。
